Un proverb pe zi te poate face mai sănătos - ScienceDaily
Este timpul să adăugăm la magazinul nostru de proverbe cu fraze noi care ne învață cum să fim mai sănătoși, spune un cercetător de la Universitatea din Toronto.

Într-o lucrare publicată în Dec. Numărul din 2004 al Journal of Epidemiology and Community Health, Bernard Choi, profesor la Departamentul de Științe ale Sănătății Publice, sugerează că trebuie să creăm noi proverbe bazate pe știință care să reflecte informațiile actuale despre viața sănătoasă. „Oamenii își amintesc adesea de proverbe, deși s-ar putea să nu-și amintească tabele de date privind caloriile sau ratele metabolice”, spune Choi, ale cărui interese de cercetare actuale includ traducerea cunoștințelor.
„Proverbe precum„ mănâncă să trăiești, nu trăiești să mănânci ”au fost create de străbunicii noștri”, spune Choi, „Câteva sute de ani în jos, vom fi străbunicii. Poate că avem responsabilitatea de a crea noi proverbe de sănătate bazate pe studii clinice, mai degrabă decât pe observații care nu au fost verificate ”.