Steve Jobs de la Apple explică pierderea în greutate NPR

Steve Jobs de la Apple explică pierderea în greutate

În ultimul an, apariția slabă a fondatorului Apple, Steve Jobs, a alarmat mulți iubitori de Mac și iPod. Într-o scrisoare publică, Jobs a spus că pierderea în greutate a fost un mister pentru el și medicii săi până acum câteva săptămâni. El spune că va fi supus unui tratament „relativ simplu” pentru un dezechilibru hormonal.

steve

În Focus

STEVE INSKEEP, gazdă:

Aici, în Statele Unite, CEO-ul Apple, Steve Jobs, nu va ajunge la MacWorld Expo din acest an care începe astăzi. Acum, puțini directori șefi sunt legați atât de direct de averea companiei lor, precum Steve Jobs, și mulți oameni au observat când a început să pară slab anul trecut. Speculațiile despre sănătatea sa au devenit atât de intense încât Jobs a abordat în cele din urmă problema în mod public. Raportează Yuki Noguchi din NPR.

YUKI NOGUCHI: Ținând un discurs în octombrie, Steve Jobs arăta ca un om de om. Încheieturile lui păreau subțiri ca ale unei fete. Turtleneck și blugi marca sa îi atârnau de pe umeri și șolduri. Și după luni de tăcere, Jobs a recunoscut ieri acest lucru printr-o declarație scrisă. El a spus: „Motivul a fost un mister pentru mine și medicii mei”. Cauza principală, spune el, este un dezechilibru hormonal care i-a răpit corpul de proteine. Rob Enderle este consultant tehnic și observator din Silicon Valley. El spune că probabil speculațiile nu se vor termina aici.