Separatiștii ucraineni îl elimină pe Donetsk elită de putere și proprietate; Johnson; cu Lista Rusiei

donetsk

(Business New Europe - bne.eu - Graham Stack în Donetsk - 12 martie 2015)

O linie de morminte proaspete îngrămădite marchează marginea de nord a cimitirului Scheglovskoe din Donetsk, unde se află 33 mineri de cărbune uciși într-o explozie de groapă pe 4 martie. La doar 50 de metri distanță se află un cap de mina masivă Zasyadko, unde bărbații și-au întâlnit moartea. Cimitirul conține mormintele sutelor de mineri uciși într-o serie de dezastre la mina Zasyadko în ultimii 20 de ani. Tradiția locală spune că o cusătură de cărbune curge sub cimitir în sine, iar groparii uneori întorc bulgări de cărbune.

Împărțiți de peretele perimetral de morminte, muncitorii care stivuiesc cherestea pentru recuzită pentru mine pe vagoane la capul de cap sunt mai degrabă fatalisti decât supărați de accidentul din 4 martie. „În 2007 a avut loc un accident mult mai mare”, ridică din umeri Kolya, un fost miner care acum stivuia cherestea, care a refuzat să dea un nume de familie.

În schimb, muncitorii își exprimă indignarea cu privire la pericolul dintr-o direcție cu totul diferită: cimitirul și capul adiacent se află în nordul Donetsk, lângă aeroportul Prokofiev, care a fost apărat acerb de forțele guvernamentale ucrainene împotriva forțelor separatiste susținute de ruși care operează în regiunea Donbas.

Drept urmare, districtul, inclusiv cimitirul și capul mic, a suferit daune considerabile din cauza focului de foc ucrainean. Bombardamentele au lăsat în urmă o urmă de pietre funerare sparte și copaci sfărâmați, morminte craterate și rachete încorporate „Am avut mai mult de 200 de greve directe”, spune un administrator al cimitirului pentru bne IntelliNews. "Lucrezi și nu știi niciodată când va lovi, porcii!"

În timp ce muncitorii din mina dau vina pe Kiev pentru bombardament, ei sunt mai puțin înclinați să dea vina pe conducerea minei pentru accident. Dar autoritățile autoproclamate ale separatistei „Republica Populară Donetsk” (RPD) care controlează acum orașul Donetsk și împrejurimile sale văd lucrurile diferit. Ca răspuns la accident, autoritățile RPD din 7 martie au declarat că vor „naționaliza” mina care produce aproximativ 7% din cărbunele cocsificabil al Ucrainei. La 9 martie, autoritățile RPD au anunțat că l-au arestat pe directorul general al minei din 2005, Pavel Filimonov.

Dezastrul din 4 martie de la mina Zasyadko a fost doar ultimul dintr-o serie de catastrofe similare sau mai grave de la independența Ucrainei, implicând în principal explozii de metan. Cea mai gravă dintre acestea, în noiembrie 2007, a ucis 101 mineri, cu o a doua explozie două săptămâni mai târziu, ucigând alți 57, inclusiv cinci lucrători de salvare. Exploziile din 1991, 2001, 2002 și 2006 au ucis deja la un total de 140 de mineri, dintre care mulți sunt îngropați în cimitirul Scheglovskoe, lângă mina care le-a luat viața.

Mina este controlată de deputatul Yufim Zvyagilsky, în vârstă de 82 de ani, care în octombrie 2014 a fost ales în parlament pentru a opta oară consecutiv. În ciuda seriei de accidente teribile, în oraș și în forța de muncă Zvyagilsky se bucură încă de un respect larg. Muncitorii indică expansiunea constantă a minei sub conducerea sa, avantajele lucrătorilor, inclusiv furnizarea de locuințe și plățile salariale regulate.

Personalul de la sediul central al minei, situat la un alt pithead la 5 kilometri de cimitirul Scheglovskoe, și-a exprimat consternarea față de eliminarea raportată a lui Zyvagilsky de la conducerea minei. "Zvyagilsky este încă direct implicat în administrarea minei - ultima dată când l-am văzut aici a fost acum o săptămână", a declarat un inginer de mină și membru al comisiei de investigare a accidentelor, care a refuzat să-și dea numele.

"Dar dacă a existat o eroare umană implicată în accident, aceasta ar fi din partea managerilor, nu a locatorului", a spus inginerul. „Yufim Leonidivich este o personalitate foarte autoritară și se bucură de un respect imens în mină”, a adăugat inginerul, referindu-se la Zvyagilsky prin prenumele și patronimicul său.

„Comisia încă investighează și nu putem comenta”, a declarat pentru IntelliNews un purtător de cuvânt al minei.

„Principalul lucru este că ne plătesc salariile la timp”, spune minerul Kolya flegmatic, „oricine ar fi proprietarul”.

Erou local

Mina Zasyadko a fost mult timp sinonimă cu figura mai mare decât cea a vieții lui Zvyagilsky, a cărei carieră ilustrează fuziunea puterii politice și economice în Donbas de la independență.

Zvyagilsky este o instituție din Donbas - cu o stradă numită după el în orașul său natal și decorată ca „erou al Ucrainei” în 2003.

Zvyagilsky a condus mina Zasyadko timp de 36 de ani, mai mult de jumătate din viața minei, care a fost fondată în 1958. Născut într-o familie evreiască săracă în 1933, Zvyagilsky și-a făcut drumul de la inginer la manager, devenind director al minei în 1979 la vârsta de 46 de ani și a rămas la locul de muncă până în 2005.

Zvyagilsky este considerat pe scară largă că controlează mina printr-o „organizație de locatori”, care cuprinde în mod oficial forța de muncă din 1992, pe care o conduce până în prezent. El neagă deținerea personală sau controlul minei.

„Organizația locatorilor” a închiriat mina de la stat până în 2011. Apoi, Zvyagilsky a inițiat privatizarea unei participații de 86% în mină „organizației locatorilor” pentru aproximativ 220 milioane dolari, finanțată printr-un împrumut bancar de stat. Nu a avut loc nicio licitație pentru miză.