Jurnalul Moscovei; Ridicarea spiritului (și a feței) în Rusia - The New York Times

jurnalul

În vremurile proaste ale totalitarismului sovietic, paradisul muncitorului a îndeplinit cel puțin o promisiune de egalitate pentru toți.

Oricine ar fi dorit-o ar putea obține un lifting facial accesibil.

Zilele alea s-au terminat.

În urmă cu zece ani, în clinicile administrate de stat, actrițele și doamnele de curățenie deopotrivă puteau obține lifturi pentru față, ochi și nas pentru mai puțin de 100 de dolari. Acum, astfel de operații costă de 10 ori mai mult, iar clientela rusă pentru chirurgia estetică este alcătuită în principal din noii bogați: soții, prietene și, uneori, gangsteri transformați în oameni de afaceri care își modelează propriile programe de protecție a martorilor, modificându-și radical aspectul.

Unii dintre cei mai buni chirurgi care s-au străduit în liniile de asamblare ale chirurgiei plastice sovietice pentru salariile lucrătorilor din fabrică construiesc practici private înfloritoare. Câțiva dintre cei mai buni constată că clienții din Italia, Germania, Marea Britanie și chiar Statele Unite se prezintă la ușile lor, solicitând liposucție, ridicări de ochi și implanturi mamare, care sunt din ce în ce mai costisitoare și controversate în Occident.

Pentru clienții din Vest, astfel de operațiuni sunt ieftine și nu sunt supuse unor formulare de consimțământ sau întrebări etice.

"Chirurgii din Occident lucrează într-un cadru foarte rigid", a spus Igor A. Wolf, unul dintre cei mai cunoscuți - și prolifici - chirurgi plastici din Rusia. „Le este frică să nu fie dați în judecată de pacienții lor - se tem de complicații, se tem să nu lase vânătăi”.

El a adăugat cu mândrie: "Fac operațiile mari și îndrăznețe pe care medicii occidentali le este frică să le facă".

Un număr tot mai mare de clienți europeni nu se tem să aibă încredere în el.

„Este un geniu, un zeu”, a spus un pacient finlandez în vârstă de 65 de ani, care a mers la Dr. Lupului i s-a făcut fața, ochii și gâtul recent și care a vorbit cu condiția anonimatului. „Arăt cu 30 de ani mai tânără”.

„Am călătorit peste tot în lume și îmi pot permite să fac asta oriunde - dar Dr. Wolf este cel mai bun”, a spus pacientul finlandez, care deține un salon de înfrumusețare la Helsinki. „Femeile din Rusia ar trebui să-i pună fața într-o icoană și să se roage la el”.

Unele rusoaice își pot permite cea mai bună intervenție chirurgicală estetică din Occident, dar preferă Estul. Raisa Gorbaciov, conștient de modă, de exemplu, a făcut un lifting facial efectuat nu demult de Vladimir A. Vissarionov, un chirurg plastic foarte respectat, cu sediul în Ekaterinburg, dar care lucrează și la prestigiosul spital Kremlin din Moscova. „Sunt foarte fericit de evaluarea pozitivă”, a spus dr. Vissarionov a spus cu un râs când i s-a spus că soția ultimului lider sovietic arăta cu ani mai tânără. "Dar aceasta este o chestiune personală care nu ar trebui discutată."