Chanterelle-Cartof se amestecă cu ierburi

Saltea de ciuperci și ciuperci de astăzi se bazează pe o masă care mi-a fost aproape și dragă de când eram copil în Rusia. Sezonul de chanterelle din Rusia central-europeană cade la mijlocul verii, așa că acest fel de mâncare a fost întotdeauna un tratament pe care îl obișnuiam de câteva ori în fiecare iunie și iulie.

chanterelle-cartof

De când am venit în SUA în urmă cu opt ani și jumătate, nu am mai avut niciodată șansa să găsesc chanterelles până când Rob și cu noi ne-am mutat în Pacificul de Nord-Vest la începutul acestui an. Am aflat că acest tip de ciupercă crește destul de bine pe aici, dar sezonul cade în septembrie-octombrie.

Câteva lucruri de clarificat:

1. Nu, nu mi-am îmbrăcat cizmele de cauciuc nou-nouțe și am pornit într-o excursie de hrănire a ciupercilor în pădurile din apropiere pentru a-mi găsi niște chanterelles pentru acest salt-fry, chiar dacă probabil ar fi fost distractiv.

M-am oprit pur și simplu lângă Țara Minunilor Whole Foods într-o după-amiază și am luat niște chanterelles în departamentul lor de produse. (Și alte magazine mai puțin luxoase din această zonă le poartă, dar aceasta a fost o perioadă rară când am fost în cartierul Whole Foods, deci de aceea le-am adus acolo.)

2. Întrucât mâncarea clasică rusească nu este cunoscută pentru abundența sa de ierburi și condimente, mi-am luat oarecare libertate să adaug niște rozmarin, oregano și cimbru la amestecul meu pentru a-l face mai aromat. Usturoiul tocat și-a găsit drumul în tigaia mea, deoarece usturoiul face totul mai aromat.

În mod ideal, acest salt-fry poate fi gătit într-o singură tigaie: mai întâi, săteți galbenele tocate grosier, apoi scoateți-le din tigaie pe o farfurie, gătiți cartofii și adăugați ciupercile înapoi în tigaie la sfârșit.

Pentru a face lucrurile mai rapide, însă, am decis să folosesc 2 tigăi în același timp și am început să gătesc ciupercile și cartofii în tigăi separate.

Odată ce ambele au fost gătite, am adăugat galbenele la cartofi, le-am agitat, am adăugat niște pătrunjel tocat și voilă - felul de mâncare era gata să fie servit!

De asemenea, pe vremuri în Rusia, obișnuiam să fac acest salt-prăjit diferit prin cătarea ciupercilor mai întâi câteva minute, apoi adăugând cartofi și permițându-le să gătească chiar împreună cu ciupercile - și această metodă funcționează, dar consider că cartofii ieși puțin cam înfundat, făcând ca acest fel de mâncare să iasă mai mult ca o tocană decât ca un salt-fry.

Sugestia de servire: Am folosit acest salt-fry ca fel principal pentru cină alături de o salată proaspătă, dar poate fi la fel de bine folosit ca garnitură festivă la orice adunare de sărbători - Ziua Recunoștinței, aici venim!

Ulei sau fără ulei? Mâncarea tradițională rusească este gătită în ulei din abundență, dar din moment ce încerc să folosesc cât mai puțin ulei posibil - sau deloc - am descoperit că ciupercile pot fi gătite complet fără ulei, deoarece eliberează mult lichid, iar cartofii pot fi pulverizat doar cu un pic de spray de ulei de măsline pentru a forma o „crustă” exterioară frumoasă.