Ballet Theatre Steps Lively - The New York Times

steps

Scena a fost hotărâtă domestică: o mamă zâmbitoare ținându-și băiețelul de trei luni în poală, hrănindu-l cu lingurițe de hrană pentru bebeluși, în timp ce în bucătăria din apropiere tatăl copilului a încălzit o sticlă într-o tigaie cu apă pe aragaz. Cuvintele blânde rostite în limba rusă au traversat buzele mamei în timp ce ea îl îndemna pe copil să mănânce. Și când sticla a fost adusă pentru a completa masa, o aură de mulțumire a căzut asupra grupului familiei.

Femeia care își leagă primul copil - Andrei Michel - era Natalia Makarova, în vârstă de 37 de ani, una dintre marile balerine din lume. Soțul ei, Edward Karkar, este un industrial de comunicații în telecomunicații, născut în Liban și cu sediul în San Francisco. Așezat temporar într-o casă din orașul din anii 70, cuplul a avut copilul pentru ei în ziua asistentei'x0020;.

Domnișoara Makarova, care lipsise de câteva luni de la scena de balet (a dansat în a patra lună a sarcinii), își revenea deja în formă pentru o serie de apariții la American Ballet Theatre, care acum se desfășoară la Opera Metropolitană.,

Prezentând o strălucire de Bien - titru, fosta balerină Kirov care a trecut în vest în 1970, a susținut prima sa reprezentație după nașterea copilului ei la Met la 10 mai, când a dansat în „Alte dansuri” ale lui Jerome Robbins cu Mikhail Baryshnikov . În acest sezon, ea este programată să apară și în „Les Sylphides”, La Sylphide, „Voluntarii” lui Glen Tetley și în noua producție a lui Baryshnikov „Don Quijote (sau nunta lui Kitri)”.

„Tot ceea ce voi dansa de acum încolo va conține multe culori noi”, a spus domnișoara Makarova, referindu-se la sentimentele ei nou descoperite ca părinte. „Se va adăuga la arta mea. Experiența de a avea un copil mi-a îmbogățit sinele interior și am găsit o nouă maturitate. A avea Andrusha nu mă poate ajuta decât pe mine - ca dansatoare, ca actriță, ca ființă umană ”.

În timp ce unele dintre cele mai mari balerine din analele dansului nu au născut niciodată un copil (Pavlova, Spessivtzeva, Ulanova, Danilova, Plisetskaya, Alicia Markova și Margot F onteyn nu sunt decât puțini dansatori care au rămas fără copii), un număr dintre ei au găsit acea maternitate nu le-a împiedicat nici cariera și nici măcar arta. Alicia Alonso, Rosella Hightower, Carla Fracci, Lynn Seymour, Antoinette Sibley, Maria Tallchief, Melissa Hayden, Diana Adams, Patricia Wilde și Allegra Kent, printre mulți alți dansatori superbi, au avut copii în timpul anilor de dans. Cât despre domnișoara Makarova, maternitatea i-a schimbat viața.

„Sunt o femeie nouă, deși trebuie să mărturisesc că copilul nostru nu a fost planificat. Vedeți, tot ce fac este spontan și toate cele mai bune lucruri care mi s-au întâmplat nu au fost niciodată planificate. Desigur, am avut unele temeri. Mă temeam teribil că, având la sfârșitul anilor '30, bebelușul ar putea să nu fie sănătos. Ei bine, zeii erau buni pentru mine, iar copilul era sănătos și frumos în toate privințele. ”

Natalia Makarova, căsătorită de două ori și de două ori divorțată în Uniunea Sovietică, și-a întâlnit actualul soț la San Francisco. Cei doi s-au căsătorit în februarie. 22.1976.

„Consider că aceasta este prima și singura mea căsătorie”, a spus balerina. „Ceilalți nu contează. Ele sunt trecute și îngropate în spatele Cortinei de Fier. În plus, Edward și cu mine am fost căsătoriți în biserică - și nu am avut niciodată o ceremonie bisericească. Am avut o nuntă ortodoxă rusă și a fost frumos! ”

Edward Karkar, un bărbat înalt și întunecat, cu un zâmbet rapid, a văzut-o pentru prima oară pe domnișoara Makarova dansând cu Baletul Kirov. „Mi-am dorit foarte mult să o cunosc, dar pe atunci era imposibil. Apoi, când a dezertat în 1970, a venit la San Francisco. Am aranjat-o să o întâlnesc și ulterior am invitat-o ​​la o cină. Am fost foarte luat cu ea, dar apoi a plecat la New York. Un an mai târziu s-a întors la San Francisco și atunci a început marea poveste.

„Aceasta este prima mea căsătorie și știam foarte bine ce ar însemna să fiu căsătorit cu o dansatoare. Știam că va călători foarte mult, dar apoi și eu călătoresc mult. Funcționează foarte bine. O vizitez pe Natasha oriunde dansează și suntem amândoi mulțumiți de acest aranjament, pentru că în acest fel căsătoria noastră nu ne prinde de gât. nu mă implica în partea de afaceri a carierei sale. Are propriul manager și își ia propriile decizii. ”