Sensuri giratorii Alpha Centauri
Al 17-lea an prin închisorile din SUA și alte sensuri giratorii
Pagini
Alpha Centauri
Particularitatea comunicării cu lumea exterioară din închisoarea americană

În lumea exterioară, unde cineva este liber ca pasăre, ne place comunicarea instantanee. Se poate obișnui cu adevărat pentru a putea ajunge la toată lumea, pentru a apela sau trimite mesaje oricui după bunul plac. Pentru a primi rapid răspunsuri, în câteva minute sau maximum - zile.
Așteptarea unui răspuns din închisoare este asemănătoare cu a sta pe malul oceanului: cu răbdare, zi de zi, săptămână după săptămână, ceva timp chiar lună de lună, cu geamuri la orizont. Când surf-ul aduce în cele din urmă sticla cu răspunsul pe care l-am așteptat atât de mult timp?
Din păcate, îmi este imposibil să răspund instantaneu la mesajele și e-mailurile dvs. și nici nu am ocazia să reacționez imediat la tot ce se întâmplă pe bloguri și forumuri.
Vă rugăm să nu percepeți întârzierea inevitabilă a răspunsurilor mele la mesajele și postările dvs. ca pe o formă de neglijare sau ignorare.
Motivul este că, din păcate, în închisoare nu avem absolut acces la Internet sau la computere. Deloc. Este una dintre multele consecințe ale închisorii mele.
Drept urmare, din momentul în care îți publici postarea sau îți trimiți e-mailul, până în momentul în care îl primesc în mâinile mele sub formă de tipărituri livrate prin poștă melc din lumea exterioară, se trece mult timp. Foarte rar, când circumstanțele sunt favorabile și un pic de noroc este de partea noastră, este posibil să primesc mesajul dvs. în decurs de câteva zile. Cu toate acestea, de cele mai multe ori, din cauza diferiților factori, procesul de livrare durează săptămâni, uneori chiar luni.
Nu am atât de mulți ajutoare afară care să mă ajute în eforturile mele, iar cei care sunt acolo sunt destul de ocupați. Deci, nu este întotdeauna posibil ca ei să pregătească tipăriturile tuturor mesajelor primite și să le trimită prin poștă în aceeași zi.
Mai mult, operațiunea de poștă în Statele Unite, în zilele noastre, este mai lentă și mai puțin eficientă decât era în Rusia înainte de Revoluția din 1917. În plus, cenzura închisorii întârzie substanțial procesul de livrare.
Oricât de mult aș dori să răspund cât mai repede posibil, poate dura o perioadă la fel de lungă pentru procesul de ieșire ca și pentru intrare. Prin urmare, din cauza tuturor obstacolelor și dificultăților pe parcurs, întreaga călătorie dus-întors poate dura mai mult decât permite chiar și răbdarea.
Lasă-mă să explic.
Abilitatea dvs. de a utiliza instrumente precum telefoane mobile, computere și internet face ca realizarea lucrurilor să pară excepțional de simplă și ușoară și majoritatea dintre voi considerați acest lucru de la sine înțeles. Face ca închisoarea, unde nu avem niciunul dintre aceste aparate, să se simtă ca în epoca de piatră.
Imaginați-vă următorul scenariu:
Citiți acest text pe ecranul computerului. Totul este la un clic distanță cu mouse-ul. Dacă doriți să trimiteți un e-mail cuiva, îl puteți face imediat. Puteți utiliza zeci de instrumente de la ICQ la Twitter și Skype pentru a contacta pe oricine doriți oriunde în lume. Dacă doriți informații - există un întreg World Wide Web la dispoziția dumneavoastră. Totul este ușor accesibil și instantaneu, iar pentru dvs. aceasta este norma.
Acum, vă rugăm să imprimați această pagină și să opriți computerul.
Calculatorul nu mai există pentru tine. Același lucru este valabil și pentru telefonul mobil și telefonul fix. Nici tu nu ai comunicare radio. Nu aveți dispozitive cu care să comunicați cu lumea exterioară. Windows? Nu. Sunt sigilate și acoperite cu bare și foi metalice.
Cum crezi că ajungi la cineva acum? Mergeți afară?
Nu, nu vă puteți părăsi camera. Perioadă. În acest moment, singura dvs. legătură cu lumea exterioară este prin intermediul unui poștaș care stochează și citește temeinic corespondența de intrare și de ieșire, decidând ce să permită să treacă în ambele direcții.
Pentru a vă atinge imaginația și mai mult, imaginați-vă că zona dvs. de locuit este de fapt o baie în care sunteți încuiat și poate să nu plecați fără permisiune.
Vă rugăm să luați tipăritul acestei pagini și să intrați în baia dvs.
Esti acolo? Bine.
Închide ușa, așează-te și privește în jurul tău.
Imaginați-vă o ușă metalică care se deblochează numai din exterior. Bang! Nu îl puteți deschide din interior. Ușa are o fantă în jurul nivelului taliei. De asemenea, se deschide doar din exterior, de câteva ori pe zi pentru a transmite mâncare și, uneori, prin poștă.