Modelul slab al lui Saint Laurent este doar capătul subțire al penei Fashion The Guardian
Nu ar trebui să ne îngrijorăm doar slăbiciunea acestor tinere. Este fetișul industriei modei pentru fragilitatea feminină
Acum câteva săptămâni am citit despre o reclamă de modă care a fost interzisă de ASA. Dar ceea ce mă încurcă este de ce a existat în primul rând reclama. Se pare că arată o fată foarte bolnavă întinsă pe podea - de ce ar vinde asta haine?
Patrick, prin e-mail
Ah, Patrick, Patrick, Patrick. Nu știu ce faci în viață, Patrick, deoarece e-mailul tău a fost incitant, dar știu că ai - fără să vreau, bănuiesc - că ai luat rolul de spionator în acest caz. Nu degeaba povestea îmbrăcămintei noi a împăratului folosește moda ca metaforă și tu, Patrick, ești tânărul care arată cu degetul nuditatea regelui.
După cum spuneți, la începutul acestei luni, Autoritatea pentru standarde de publicitate a interzis o reclamă pentru eticheta Saint Laurent, care arăta un model izbitor de subțire întins pe jos. Iată declarația completă a ASA privind anunțul:
„ASA a considerat că poziția modelului și efectul special de iluminare din anunț au atras atenția asupra pieptului modelului, unde cutia toracică era vizibilă și părea proeminentă, iar picioarele, unde coapsele și genunchii ei aveau o lățime similară și care părea foarte subțire, în special în lumina poziționării și a contrastului dintre îngustimea picioarelor și pantofii cu platformă. Prin urmare, am considerat că modelul apărea nesănătos în greutate în imagine și am ajuns la concluzia că reclama era iresponsabilă. ” Răspunsul lui Saint Laurent a fost - și traduc din franceză, bineînțeles - „Like, whatever” (aceasta este o parafrază, dar doar foarte, foarte puțin. De altfel, ar putea fi demn de remarcat faptul că acest anunț a apărut în Elle, un o revistă care, în 2013, a anunțat că va fi „rebranding feminismul.” Voi presupune, judecând din decizia revistei de a publica un anunț cu o tânără aparent stresată și foarte slabă, că aceasta continuă să fie o lucrare în curs.)
Mulți designeri vorbesc despre iubirea femeilor „puternice” - înainte de a le pune în haine care să le blocheze în mod specific
Orice persoană sănătoasă - una ca tine, Patrick - privește această fotografie și este respinsă. Oamenii de modă, cu toate acestea, se uită la el și văd înălțimea chicului. Deci, ce, întrebați pe bună dreptate, se întâmplă aici? Acum, am criticat mult moda în această rubrică de-a lungul anilor. De asemenea, am apărat elemente ale acestuia, spunând că valoarea unei industrii adresată în mod expres femeilor și în mare parte echipată de femei, de la designerii de vârf (Miuccia Prada, Donna Karan, Vivienne Westwood) la designerii de stradă Jane Shepherdson, Kate Bostock, Jenna Lyons) editorilor și jurnaliștilor nu ar trebui să fie subestimați. Dar nu există nicio îndoială că există unele elemente dezgustătoare în industria modei.