Metropolitan Cantor Institute

Dintre catolicii ucraineni și ruteni, atât în ​​Europa, cât și în America, s-a dezvoltat un obicei de a sărbători Vecernia în după-amiaza sau seara duminicilor și a sărbătorilor. În acest fel, biserica locală marchează „călătoria pe munte” la lucrarea obișnuită a săptămânii.

În Biserica Catolică Bizantină, acest serviciu continuă să fie popular pe:

• Cheesefare Sunday, unde începe Marele Post și, de obicei, se încheie cu o ceremonie de iertare reciprocă și mai departe
• cele cinci duminici ale Marelui Post, unde semnalează trecerea de la zilele euharistice festive de sâmbătă și duminică la zilele mai solemne de post strict și respectare penitențială.

Acest articol descrie ordinea slujbei celebrată la Sfinții Chiril și Metodismul Seminarului Catolic Bizantin din Pittsburgh, folosind cărți de la Metropolitan Cantor Institute. Conform acestei tradiții, slujba începe cu melodii obișnuite de Vecernie și trece la jumătatea melodiilor postului.

Rețineți că toate publicațiile de la Metropolitan Cantor Institute sunt neoficiale și pot fi modificate pe baza deciziilor comisiilor intereparhiale pentru liturghie și muzică sacră și/sau a Consiliului Ierarhilor din biserica catolică bizantină din Pittsburgh. Cantorii care folosesc alte versiuni ale acestui serviciu pot beneficia de schița de mai jos, dar ar trebui să respecte directivele ierarhului și pastorului lor local.

De ce veți avea nevoie pentru serviciu

Două cărți diferite pentru acest serviciu sunt disponibile de la Metropolitan Cantor Institute:

Ordinul Vecerniei în duminica iertării (Cheesefare Sunday) și duminicile marelui post este o broșură de 88 de pagini care conține textele și muzica pentru slujbă, inclusiv imnurile de duminică seara în toate cele opt tonuri și imnurile speciale pentru fiecare duminică. Se intenționează a fi folosit cu un mic prospect pentru fiecare duminică care conține imnurile pentru sfântul zilei

Ordinul Vecerniei în duminica iertării (Cheesefare Sunday) este o broșură de 28 de pagini cu doar textul și muzica pentru părțile fixe ale Vecerniei în seara zilei de Cheesefare Sunday.

Parohiile care sărbătoresc Vecernia doar în seara de Cheesefare Sunday pot dori să folosească a doua carte (mai mică), dar, în general, recomandăm utilizarea celei mai mari, care minimizează cantitatea de tipărire care trebuie făcută în fiecare an. În acest ghid, ne concentrăm pe utilizarea cărții mai mari.

Clerul și credincioșii ar trebui să aibă fiecare câte o copie a acestei cărți, împreună cu prospectul propers pentru ziua care merge cu cartea folosită; acestea se regăsesc în Calendarul liturgic. Urmați link-ul marcat „Vecernia duminică după-amiază” pentru prospectul cu TOATE părțile schimbabile ale zilei; urmați linkul marcat „numai sfinți” pentru prospectul mic, cu doar stichera pentru sfântul zilei.

Cantorul ar trebui să aibă, de asemenea, o copie a Versuri Cantor în cele opt tonuri pentru Vecernie și Utrenie, de preferință cu o legătură spirală, deoarece vă veți deplasa prin carte pe măsură ce tonurile se schimbă.

Schița serviciului

Binecuvântare de către preot: „Binecuvântat este Dumnezeul nostru”. Începând rugăciuni Psalmul 103: „Binecuvântează pe Domnul, sufletul meu” Litania păcii

Psalmii 140, 141, 129 și 116, cu autocolant Imnul serii: „O lumină veselă”

Prokeimenon pentru marele post - începeți să folosiți melodiile postului aici - Imnul Slăvirii: „Fă-ne vrednici, Doamne” Litania cererii

Aposticha Rugăciunea lui Simeon: „Acum poți să-l dai afară pe robul tău, Doamne” Trisagion etc., și Rugăciunea Domnului

Concedierea Postului Mare: Trei troparii fixe, cu prostrații Imn către Maica Domnului: „Sub mila ta” Doamne, miluiește-te (de 40 de ori) „prima concediere” Rugăciunea Sf. Efem, cu prostrații Trisagion etc., și Rugăciunea Domnului Psalmul 33: „Îl voi binecuvânta pe Domnul în orice moment” Binecuvântare de către preot

Aruncați o privire la schița serviciului; urmează modelul de bază al Vecerniei zilnice, cu adăugarea concedierii mai lungi pentru zilele de post.

Cu toate acestea, muzica pentru serviciu se schimbă brusc la mijloc. De la binecuvântarea inițială a preotului până la imnul „O lumină veselă”, folosim melodiile obișnuite pentru răspunsuri, tonuri de psalm și stichera. Dar începând cu prokeimenonul, trecem la melodiile postului și le folosim până la sfârșitul slujbei. Aceasta marchează trecerea de la duminică la zilele săptămânale mai strict penitențiale ale Marelui Post.

În schiță, părțile schimbabile ale serviciului sunt în chip îndrăzneț. Deoarece concedierea pentru zilele de repaus are propria sa tropărie neschimbată, nu cântăm nici o tropărie variabilă la acest serviciu.

Psalmul 103 și Litania păcii

Slujba începe cu binecuvântarea de deschidere a preotului și cu răspunsul oamenilor: „Amin”. Acestea sunt în melodiile normale (tasta majoră), nu în tonul Postului Mare!

Cantorul și oamenii cântă apoi rugăciunile „începutul obișnuit” și Psalmul 103. Aici, psalmul este cântat pur și simplu în zilele obișnuite ale săptămânii, mai degrabă decât să îl cânte într-o melodie festivă). Totul se face pe tonul psalmic obișnuit.

Ascultați exemple înregistrate ale rugăciunilor de început (ușor armonizate) și Psalmul 103, dacă nu sunteți sigur de acestea.

Apoi Litania Păcii este cântată la fel ca la Liturghia Divină (ascultați).

Psalmii care aprind lampa

Acum cântăm versetele de început ale Psalmului 140: „Doamne, am strigat la tine, ascultă-mă”. Dar, pentru a ști ce melodie să folosim, trebuie să luăm în considerare primul set de imnuri schimbătoare: Stichera care aprinde lampa sau „stichera la Psalmul 140”.

Fiecare sărbătoare a Vecerniei include stichera în acest moment: imnuri liturgice care se cântă alternativ cu versetele psalmice. Duminica seara în Marele Post se cântă zece stichera:

• patru stichera de pocăință, pe Tonul săptămânii
• trei stichera pentru duminica seara
• trei stichera pentru sfântul zilei

Cântăm întotdeauna versetele de început ale Psalmului 140 folosind melodia auto-exprimată pe tonul primului sticheron - aici, va fi întotdeauna pe tonul săptămânii, la fel ca tonul duminicii pe care o încheiem (deoarece fiecare ton nou începe sâmbătă seara).

---