Limbajul corpului francez 7 gesturi obișnuite care sunt atât de hilare, cât și de utile Blogul Pimsleur Language
Ce trebuie să știți - Înțelegerea gesturilor franceze
Știați că comunicarea este 55% limbaj corporal?
38% este atribuit tonului vocii, cu indicii verbale aducând un procent de 7%.
După cum puteți vedea, în comunicare intră mult mai mult decât se întâlnește cu urechea.
Dacă încercați să învățați franceza, atunci pur și simplu nu puteți uita de gesturile franceze.
Cursanții de limbi străine prea des trec cu vederea cât de util poate fi limbajul corpului în evaluarea contextului unei conversații. Dacă sunteți în întuneric cu gesturi obișnuite, este posibil să pierdeți jumătate din conversație (55% mai exact).
7 Cele mai frecvente gesturi franceze și semnificațiile lor
Consultați aceste gesturi obișnuite franceze, care sunt atât utile, cât și de-a dreptul hilar, astfel încât să puteți fi la curent cu următoarea practică a limbii franceze.
1. Mon Oeil - I Don't Trust You
Acest gest se face trăgând în jos ochiul cu degetul arătător și oferind o expresie ascuțită și serioasă. Când faceți acest lucru, spuneți: „Ești atât de plin de asta!”
(Fapt amuzant: Mon oeil înseamnă ochiul meu - de aici indicarea ochilor!)
O alternativă la aceasta este umplerea obrazului cu aer și expulzarea cu degetul. La fel ca mon oeil, spune cuiva că credeți că minte sau exagerează.
2. C’est Rasoir - Este plictisitor sau mă plictisesc
Exprimarea faptului că te-ai plictisit se face executând de mai multe ori partea din spate a articulațiilor în sus și în jos. Această mișcare subtilă poate atrage atenția prietenului tău și te poate scoate dintr-o situație de care ai prefera să te îndepărtezi. Este rasoir adică în general, este un aparat de ras.
Deși putem spune adesea prin limbajul corpului când cineva este deconectat, acest gest este folosit pentru a comunica direct și deliberat acest mesaj unui însoțitor.
3. Et Toc/Dans Les Dents - Take That/Told You So
Acest gest se realizează punând degetul mare sub bărbie și apoi arcuindu-l spre exterior. Poate însemna să ia asta, ți-am spus-o, sau asta este rambursare.
Este un tip de mișcare provocator și poate fi folosit în mod confruntativ sau în glumă față de prieteni sau familie.
Dans les dents este o variație a lui et toc și se exprimă în același mod.
4. Avoir Un Coup Dans Le Nez - A fi beat
Făcând un pumn împotriva nasului (aproape ca și cum ai avea un nas de clovn) și răsucirea acestuia este folosit pentru a arăta că cineva este complet beat. Acesta este un gest prostesc pe care l-ați putea folosi în glumă pentru a descrie un prieten sau trecător în timp ce ieșiți într-un weekend.
5. J’ai Peur - Mi-e frică
Luați o mână și atingeți degetul mare în mod repetat de restul degetelor extinse, aproape în stil italian.
Americanii ar putea crede „Arată-mi banii!”, Care este foarte cultural american. Cu toate acestea, în Franța înseamnă că mi-e teamă.