Este doar atât de devastator ’pentru gimnastele prăbușite, un vis olimpic amânat - The New York Times
Gimnastele de sex feminin concurează adesea la vârste mai mici decât colegii lor olimpici și au o oportunitate mult mai concentrată în partea de sus. În acea lume intensă a căzut pandemia de coronavirus.
MyKayla Skinner, o gimnastă a echipei naționale a Statelor Unite, a luptat pentru a-și termina antrenamentul.
Joi, din când în când, a încercat să se concentreze asupra bolții sale, dar niciunul dintre flip-uri, răsuciri sau aterizări nu s-a sfârșit exact. Tot ce voia să facă era să plece acasă și să plângă sub cuverturile ei de pat. Șterse lacrimile.
Antrenorii ei, a spus mai târziu, au crezut că a plâns din cauza practicii sale slabe. Dar Skinner, un supleant pentru antrenamentele olimpice din 2016 pentru Jocurile de la Tokyo, știa că este ceva mai mult.
"M-a lovit că am mai avut doar cinci luni să mă împing cu putere spre Jocurile Olimpice și acum linia de sosire este atât de departe", a declarat Skinner duminică într-un interviu telefonic, cu privire la amânarea Jocurilor până anul viitor. „Este atât de devastator”.
Skinner este doar unul dintre mii de alți speranți olimpici și olimpici - inclusiv Simone Biles, cea mai decorată gimnastă din istorie - care sunt neliniștiți de schimbarea programului care le-a răsturnat viețile regimentate. Adăugați stresul suplimentar al focarului de coronavirus și nu este de mirare că Comitetul Olimpic și Paralimpic al Statelor Unite a trimis recomandări antrenorilor pentru a ajuta sportivii să facă față. Nu-ul. Un sfat este: „Durerea aparține durerii”, deoarece amânarea a provocat sentimente atât de crude și profunde din partea sportivilor care sperau să concureze la Jocurile Olimpice din această vară.
Reeșalonarea Jocurilor Olimpice a lovit gimnastele feminine în mod deosebit, considerând că fereastra lor pentru succesul olimpic este atât de mică. Majoritatea femeilor gimnaste olimpice sunt adolescente care concurează la un singur joc de vară înainte de corpurile lor mature, adăugând greutate și înălțime care fac mai greu să se răsucească și să se răstoarne. De asemenea, încep sportul atât de tânăr, mult mai tânăr decât omologii lor masculini, încât trupurile lor se descompun și nu pot rezista. Au trecut 48 de ani de când un medaliat olimpic cu aur la toate femeile avea peste 19 ani.
Așadar, ar fi fost semnificativ dacă Biles, chipul echipei americane care mergea la Tokyo, ar fi concurat în această vară pentru a-și apăra titlul olimpic general. Are 23 de ani și a plâns în vestiarul sălii de gimnastică când a aflat vestea amânării.
"Încă o iau zi de zi pentru a vedea dacă voi continua sau ce se va întâmpla", a spus Biles miercuri într-un interviu telefonic din casa ei din afara Houstonului. „Din punct de vedere mental, nu știu dacă mă descurc. Va fi greu. Deja mă luptam mental cu mine dacă aș putea să fac asta anul acesta ”.
Biles a spus că așteptase cu nerăbdare să-și termine cariera în această vară, astfel încât să poată decide următorul pas din viață, să aibă un răgaz de durerile de zi cu zi și de rănile dureroase și să nu aibă de-a face cu SUA Gimnastica sau U.S.O.P.C. din nou. Biles - care a spus că a fost abuzată de Lawrence G. Nassar, medicul echipei naționale de multă vreme aflat acum în închisoare pentru că a abuzat cel puțin 200 de fete și femei - a fost dezgustat de modul în care autoritățile olimpice nu au reușit să-i protejeze pe sportivii pe care ar fi trebuit să îi protejeze.
"Încă un an de relații cu SUA?" spuse ea cu exasperare.
Biles, de patru ori medaliat olimpic cu aur, a câștigat 19 medalii de aur la campionatele mondiale ale sportului, cele mai multe vreodată. Era de așteptat să-și apere cu ușurință titlul general în această vară.
Ea a spus că s-a păstrat pentru ea în timp ce contempla amânarea: „Simt că cine va înțelege în acest moment? Nimeni nu intelege. "
Jess Graba, care antrenează coechipierul lui Biles, Sunisa Lee, a declarat că multe gimnaste care se antrenează pentru Jocurile de la Tokyo au nevoie doar de ceva timp și spațiu pentru a lăsa amânarea să se scufunde.
"O mulțime de oameni cred că ești tânăr, vei mai avea o șansă la Jocurile Olimpice, dar nu înțeleg că acesta nu a fost un plan pe un an, a fost un plan pe 10 ani", a spus Graba . „Nu este ca și cum ai putea apăsa butonul de resetare și te poți antrena încă un an. Este mult mai complicat de atât ”.
Lee, care are 17 ani și a terminat pe locul al doilea după Biles în toate campionatele naționale de anul trecut, a declarat că amânarea a afectat-o deja fizic și mental. Liceul ei din St. Paul, Minn., Este închis. Sala ei de sport este închisă. În cei 12 ani de antrenament, cea mai mare perioadă de timp pe care a luat-o din sport înainte de pandemie, a spus ea, a fost de o săptămână.
Antrenamentul la sala de gimnastică a fost odată ieșirea lui Lee, o modalitate prin care să se concentreze intens asupra sportului, uitând în același timp de presiunile cotidiene ale unui adolescent. Acum, vorbește cu prietenii ei de gimnastică pe FaceTime și își petrece zilele acasă cu cei cinci frați și părinții ei, inclusiv cu tatăl ei, John, care este într-un scaun cu rotile. A fost paralizat de la piept anul trecut când a căzut de pe o scară în timp ce ajuta un prieten să taie o ramură de copac.