Cazul VKontakte pune în centrul atenției pirateria muzicii rusești - BBC News
De Kathryn Dowling
Reporter de afaceri
Trei case de discuri majore - Sony Music Russia, Universal Music Russia și Warner Music UK - au fost în instanță luni, în judecată pe site-ul rus de socializare VKontakte (VK) pentru piraterie muzicală "pe scară largă".
Supranumit „Facebookul Rusiei”, VK permite utilizatorilor să încarce muzică și videoclipuri, dar este acuzat că a refuzat să încheie acorduri de licențiere cu deținătorii drepturilor.
După luni de întârzieri, cazul a ajuns în cele din urmă în fața unui judecător de la curtea de arbitraj din Sankt Petersburg și regiunea Leningrad. Dar această bătălie juridică pare a fi una lungă.
Deși inițial etichetele au inițiat acțiuni separate, instanța a decis că, în schimb, vor fi audiate ca un caz consolidat. O serie de audieri de fond vor începe pe 8 septembrie și se așteaptă să se desfășoare până în octombrie.
Faptul rămâne că, după numeroase avertismente, industria muzicală a rămas fără răbdare cu VK. Pe lângă faptul că solicită daune în valoare de 1 milion de lire sterline, etichetele doresc o comandă prin care VK să implementeze tehnologia de amprentă digitală pentru a șterge lucrările protejate prin drepturi de autor și pentru a împiedica reîncărcarea acestora.
NFMI și IFPI sunt organizațiile industriale locale și globale care lucrează cu etichetele. „Serviciul muzical VK, spre deosebire de altele din Rusia, este un serviciu de partajare de fișiere fără licență, conceput pentru încălcarea drepturilor de autor pe scară largă”, spune Frances Moore, director executiv IFPI.
"Am evidențiat în mod repetat această problemă pe o perioadă lungă de timp. Am încurajat VK să înceteze încălcările sale și să negocieze cu companiile de discuri pentru a deveni un serviciu licențiat. Până în prezent, compania nu a luat măsuri semnificative pentru a aborda problema."
Rănirea concurenților
VK are peste 88 de milioane de utilizatori în Rusia - și 143 de milioane la nivel global. Este al doilea cel mai popular site din Rusia și al 22-lea cel mai popular site din întreaga lume.
Acțiunile VK au fost apărate de fondatorul Pavel Durov, cunoscut pentru a sprijini pirateria și a crede în libertatea de partajare.
Nu există nicio îndoială că serviciile de muzică digitală licențiate din Rusia, inclusiv jucătorii locali Yandex, Trava și serviciile globale iTunes și Deezer, plătesc un preț pentru pirateria pe scară largă. Potrivit IFPI, creșterea serviciilor digitale licențiate în Rusia este de doar 0,50 USD pe cap de locuitor; media europeană este de 8,40 USD.
Și, în timp ce veniturile înregistrate din muzică în 2013 au totalizat 2,2 miliarde de ruble rusești (61 milioane USD; 36,4 milioane GBP), această cifră ar putea fi chiar mai mare. Rusia are potențialul de a fi o piață mondială de top 10, dar în prezent este clasată în afara primelor 20 de piețe internaționale de muzică.
Fiind cea mai mare rețea socială din Rusia, serviciul fără licență al VK este un factor semnificativ în această performanță insuficientă.
„VK a rănit concurenții pentru că nu plătesc pe nimeni pentru nimic - nu poți concura cu asta”, spune Frances Moore.
Nemulțumirea internațională
IFPI nu crede singur că VK dăunează industriei muzicale online din Rusia. În ianuarie, Biroul Reprezentantului Comerțului SUA (USTR) a identificat VK drept una dintre cele mai „cunoscute piețe” de piraterie pentru a patra oară consecutiv.