Averi mixte ale operației de slăbire Deccan Herald
Operația provoacă modificări în fiziologia pacienților, modificând activitatea a mii de gene din corp
Era 11 octombrie 2015. Un bărbat de vârstă mijlocie și o femeie tânără, ambii grav obezi, se luptau cu același sentiment. A doua zi aveau să facă o operație ireversibilă. Au fost în pragul unui nou început sau al unei greșeli cumplite?
Erau necunoscuți, programați pentru o intervenție chirurgicală bariatrică spate-la-spate la Universitatea din Michigan, cu același medic. Le-ar tăia majoritatea stomacului și le va redirecționa intestinul subțire. Erau aproape siguri că vor pierde o mare parte din excesul de greutate. Dar medicul lor le-a spus că este puțin probabil să fie vreodată subțiri.
Aproape 2.000.000 de americani fac intervenții chirurgicale bariatrice în fiecare an. Cu toate acestea, mult mai multe - aproximativ 24 de milioane - sunt suficient de grele pentru a se califica pentru operație și mulți dintre ei se luptă dacă să aibă un tratament atât de radical, singurul care duce la pierderea în greutate de durată pentru practic toată lumea care îl are.
Majoritatea oamenilor cred că operațiunea îi obligă pe oameni să mănânce mai puțin prin micșorarea stomacului, dar oamenii de știință au descoperit că provoacă schimbări profunde în fiziologia pacienților, modificând activitatea a mii de gene din corpul uman, precum și complexa semnalizare hormonală. de la intestin la creier. Deseori duce la modificări ale gustului lucrurilor, făcând să dispară pofta. Cei care se operează se stabilesc în mod natural la o greutate mai mică.
În ultimul an, i-am urmărit pe Keith Oleszkowicz și Jessica Shapiro - un programator de computer și un student - de la operațiile lor, prin transformările care au urmat. Jessica, în vârstă de 22 de ani, locuia cu mama și bunica ei în Ann Arbor, Michigan, și lucra la Panera Bread pregătind mâncare. La 5 picioare-3 și 295 de lire sterline, a avut o viață dificilă. Avea nevoie de o extensie a centurii de siguranță pe avioane.
Avea reflux acid și apnee ușoară în somn. Și mai rău au fost luptele de a fi gras. Nu a avut niciodată o întâlnire și niciun bărbat nu părea interesat de ea. A încercat programe precum Weight Watchers, dar dorința ei de a mânca a învins-o. Keith avea 40 de ani, s-a căsătorit cu un fiu adolescent și a lucrat ca programator la un producător de automobile. Fratele său mai mare a fost operat și el, acum 16 ani, când mulți medici împărțeau pacienții în loc să facă operații laparoscopice. Rata complicațiilor era mult mai mare atunci.
Rata mortalității la un an este astăzi de 0,1%, mai sigură decât operația vezicii biliare sau înlocuirea articulațiilor. Keith, la 5 picioare-9 și 377 de lire sterline, avea probleme fizice și medicale: îi dureau articulațiile; nu se putea apleca pentru a-și lega pantofii; avea apnee în somn; avea tensiune arterială crescută.
În ziua operațiilor lor, Jessica și Keith petrecuseră luni de zile pregătindu-se. Aceștia au aflat că operația de by-pass gastric pe care am ales-o a lăsat pacienții incapabili să absoarbă unele vitamine și minerale. Ar trebui să ia suplimente zilnice pentru totdeauna. Și deoarece tracturile digestive rearanjate pot arunca zahărul în sânge prea repede, ar trebui să fie atenți la aportul de zahăr.