Watanabe Sensei; Centrul Aikido din Los Angeles
渡 辺 賢
Ken Watanabe, Aikido 6 Dan, Iaido 5 Dan
Director tehnic - Aikido Center din Los Angeles
Președinte - Fundația Furuya
Astăzi, ceea ce vedem și știm despre un artist marțial nu caracterizează ceea ce este cu adevărat un artist marțial. Dacă ne uităm înapoi la unii dintre vechii maeștri, niciunul nu era umflat cu mușchi bombați. Cei mai mulți arătau ca niște băieți asiatici scurți normali cu o construcție medie. Morihei Ueshiba, fondatorul Aikido, și Jigoro Kano, fondatorul Judo, aveau amândoi o înălțime de doar cinci metri și doi centimetri, iar Gichin Funakoshi, fondatorul Karatei Shotokan, era chiar mai scund la înălțimea de cinci metri. Acești „maeștri” aveau o construcție medie, dar aproape supraomenească, ca și abilitate. Ceea ce i-a făcut atât de îndepliniți nu au fost corpurile lor, ci etica lor de lucru. Adevăratul secret al Aikido este că, indiferent de cine suntem, de unde suntem sau care poate fi aptitudinea noastră fizică, dacă ne punem la lucru, putem deveni buni la Aikido.
Povestea mea pare să urmeze traiectoria celor mai tipici artiști marțiali. Când mă privești, sunt sigur că nu arăt nimic special. Sunt un pic înălțat după standardele japoneze, dar nu sunt atletic sau construit din punct de vedere muscular - mă gândesc la mine ca la un tip obișnuit normal de persoană obișnuită. Nici cei mai mulți oameni care mă cunosc nu mă consideră extrem de ambițioși. Deci, oamenii sunt surprinși când le spun că sunt profesor de Aikido cu o centură neagră de gradul șase în Aikido și centură neagră de gradul cinci în Iaido.
Interesul meu pentru Aikido a fost stârnit mai întâi după ce l-am auzit pe tatăl meu remarcând că „Cea mai greu de învățat artă marțială este Aikido”. Tocmai câștigasem cu insigna Eagle Scout și eram nerăbdător să găsesc ceva de-a face cu timpul meu. M-am gândit în mine: „Poate că voi face o artă marțială pentru a rămâne în formă”.
În 1988, din pură întâmplare, am avut loc la o demonstrație de Aikido. La demonstrație, studenții făceau câteva tehnici, care, pentru mine, păreau că nu vor lucra niciodată pe nimeni. Nu au existat greve, nici aruncări de șold asemănătoare unui judo sau orice altceva, pentru mine, seamănă cu o tehnică convențională în stilul artelor marțiale. După cum au demonstrat studenții, a povestit acest domn supraponderal purtând o uniformă de arte marțiale, despre care am presupus că este profesorul. A existat această pauză care părea să semnaleze că a venit rândul lui să urce pe scenă, m-am gândit sceptic: „Ce va face acest tip?”
Profesorul a demonstrat diverse tehnici cu un sentiment de ușurință folosind unul dintre elevi, apoi dintr-o dată toți cei patru elevi s-au aliniat rapid, s-au aplecat și l-au repezit pe profesorul care s-a mișcat atât de ușor în jurul saltelei și i-a aruncat în jos unul după altul, nu o singură oprire. sau a fi prins. Demonstrația sa m-a inspirat cu adevărat și a vrut să încep antrenamentele după ce am văzut un tip supraponderal aparent lipsit de formă care nu arată ca artistul marital tipic să se miște atât de fluid împotriva mai multor adversari. M-am gândit: „Dacă el o poate face, aș putea și eu”. Aikidoistul care s-a mișcat atât de abil împotriva mai multor adversari s-a dovedit a fi Reverendul Kensho Furuya care a ajuns să devină profesorul meu.