Urmărirea cursei în Antarctica - The New York Times
De ADAM SKOLNICK, K.K. REBECCA LAI și DENISE LU ACTUALIZATE Dec. 26, 2018

Doi bărbați au încercat simultan să devină prima persoană care traversează Antarctica singuri și fără sprijin.
Iată unde se află Ziua 1 .
Sursă: date despre creștere prin Google | Notă: Distanțele pe zi sunt calculate de locația GPS a fiecărui camping. Sunt aproximative.
Colin O’Brady, unul dintre cei doi bărbați care curse în Antarctica, a devenit prima persoană care a călătorit singur pe continent, neacceptat și neajutat de vânt. O’Brady, un atlet american de aventură, și Louis Rudd, căpitanul armatei britanice, nu numai că alergau unul împotriva celuilalt, ci și provocarea supremă împotriva celor mai neiertătoare forțe ale naturii. Pe dec. 25, O'Brady a făcut o ultimă împingere epică, acoperind ultimele 80 de mile din călătoria sa de peste 900 de mile într-o ultimă explozie de 32 de ore. Iată câteva dintre progresele lor zilnice pe parcursul călătoriei de aproape două luni.
Dec. 26, miercuri
În ciuda altitudinii și a tuturor durerilor și obstacolelor lor, O'Brady și Rudd par a fi din ce în ce mai puternici, la fel de contraintuitivi pe cât sună. O parte din aceasta se reduce la condiții. Vânturile au fost ușoare, suprafața mai fermă, iar sania lor ușoară a fost alunecată mai ușor pe gheață. Dar voința lor de a-și vedea expediția trebuie recunoscută.
„Vreau ca această următoare etapă să fie spartă, făcută cât mai repede posibil”, a spus Rudd în ziua în care a trecut de Polul Sud. Trei zile mai târziu, duminică, dec. 16 ani, cu Pink Floyd bătând în urechi, Rudd a înregistrat un record personal, la 21 de mile.
Cu toate acestea, conducerea lui O'Brady a continuat să crească. El a depus un remarcabil 23,3 mile duminică și alte 21 de mile luni pentru a ajunge la vârful Titan Dome, punctul culminant al traseului lor. Marți nu s-a confruntat nici cu vântul de cap, nici cu sastrugi, nici cu zăpadă și nici nu a existat înclinare. Pentru o dată, gravitația a fost în favoarea lui, iar O'Brady a fost liber să lovească. El a făcut tocmai asta, terminând o altă călătorie singură, de 12 ore, în Antarctica, cu 25,5 mile mai mult în mal.
„Mă simt energizat. Mă simt pozitiv ", a spus O'Brady din campingul său din dec. 12, „dar există un motiv pentru care nimeni nu a făcut-o. Va necesita săparea foarte adâncă ".
Jenna Besaw, soția și managerul de expediție al lui Colin O'Brady, și-a petrecut tot week-endul alergând formule pentru a-i oferi cel mai bun plan de masă posibil în ceea ce privește caloriile zilnice și varietatea. Ea i-a dat instrucțiuni pentru a-i raționa mâncarea, astfel încât proviziile din fiecare zi să fie ambalate și gata. Acum ar consuma 6.100 de calorii pe zi, cu 900 mai puțin decât mânca de când a început călătoria.
Acest lucru ar putea deveni o problemă, deoarece mușchiul gambei lui O'Brady era deja slab. El a raportat că picioarele sale inferioare „se simt mai mult ca dimensiunea brațelor mele în acest moment”. Ceasul îi aluneca acum pe încheietura mâinii și frigul începea să ajungă și el.
El își dezvoltase înghețul, un precursor al degerăturilor, pe nas și pe obraz, pe care îl izolase cu bandă neagră pentru a păstra zonele protejate.