Tătarii din Crimeea greu de liniștiți de promisiunile de incluziune ale lui Putin - VICE
În timp ce președintele rus a încercat să calmeze temerile minorității musulmane din Crimeea în discursul său de anexare, mulți nu l-au crezut.
ACTUALIZARE: Autoritățile din Crimeea spun că tătarii vor trebui să elibereze terenuri; criticii numesc această mișcare „curățare etnică”.
Vladimir Putin nu este tocmai un tip liniștitor.
Chiar și așa, în discursul său de marți care a anexat Crimeea la federație, președintele rus a încercat să calmeze temerile minorității tătare a peninsulei că nu urmează să se întoarcă la deportările în masă și atrocitățile pe care le-au suferit sub Stalin.
Asta a fost la două zile după ce trupul torturat al unui activist tătar în vârstă de 39 de ani a fost găsit în Crimeea - prima victimă raportată a invaziei. De asemenea, înainte ca autoritățile locale să anunțe că vor cere tătarii să elibereze o parte din terenul pe care trăiesc în prezent, în schimbul unui loc unde să stea în altă parte în Crimeea - o mișcare la care unii observatori au făcut referire ca fiind un prim pas către „curățarea etnică”. "
În discursul său, Putin a recunoscut cu jumătate de inimă persecuția minorităților etnice - inclusiv a tătarilor, o comunitate în mare parte musulmană - în fosta Uniune Sovietică, dar a adăugat imediat că nu au avut-o la fel de rău ca rușii înșiși.
"Adevărat, a fost un moment în care tătarii din Crimeea au fost tratați nedrept", a spus Putin în discursul său de o oră. „Există doar un singur lucru pe care îl pot spune aici: milioane de oameni de diferite etnii au suferit în timpul represiunilor și în primul rând ruși”.
Cu toate acestea, președintele a spus că cei 300.000 de tătari care trăiesc în Crimeea își vor vedea drepturile „restabilite” și bunul lor nume „șters” sub Rusia, adăugând că tătarii vor fi una dintre cele trei limbi oficiale ale Crimeei, alături de rusa și ucraineana. Putin a mai susținut că tătarii - o comunitate care a fost deportată în Asia Centrală în număr mare sub conducerea lui Stalin și a reușit să se întoarcă parțial în patria Crimeei după independența Ucrainei - s-a „aplecat” și către Rusia în referendumul de duminică, o afirmație respinsă de majoritatea conturilor a votului.
Oficialii din Crimeea au promis, de asemenea, că cultura și religia tătară vor fi protejate și că li se va acorda 20% din funcțiile guvernamentale.
Dar dacă tătari s-au numărat printre mulțimile de petrecăreți care urmăreau discursul lui Putin pe ecranele publice din peninsulă - precum cel din Sevastopol în videoclipul de mai jos - este o presupunere corectă că nu se bucurau.
Mulțimile au înveselit discursul de marți al lui Putin, în care a anexat oficial Crimeea la Rusia.
De fapt, tătarii din Crimeea - aproximativ 12% din cei 2,2 milioane de locuitori din regiune - au boicotat în mod covârșitor referendumul. Și unii dintre ei chiar au spus VICE News că nu au primit niciodată cărți de alegători, ceea ce nu este un semn încurajator al unor măsuri incluzive care urmează să vină.
"Vrem să continuăm să trăim așa cum am fost, cu Ucraina", a declarat Makhamad Sadykov, un tătar rezident în Simferopol, unui reporter VICE News de acolo. - Nu există niciun motiv să ne preia.
Urmăriți reporterul VICE News, Simon Ostrovsky ultima expediere din Crimeea.
Marți, au apărut rapoarte conform cărora prima victimă a invaziei a fost Reshat Ametov, un tătăr tată a trei copii, activist și muncitor sezonier în construcții. Corpul torturat al lui Ametov a fost găsit la două săptămâni după ce a dispărut la Simferopol după ce a avut loc într-o întâlnire pro-maidan. La înmormântarea sa, liderii religioși au cerut reținere.