Tătarii din Crimeea, care încă trăiesc în umbra anului 1944, invocă frici de curățare etnică
Tătarii din Crimeea se adună la înmormântarea lui Reshat Ametov - al cărui corp gol, legat și aparent torturat a fost descoperit în afara Simferopolului - pe 18 martie.
SIMFEROPOL, Crimeea - Khatidzhe, o femeie tătără în vârstă care locuiește într-o casă mică și ponosită din suburbiile capitalei Crimeea, recunoaște că suferă din cauza ocaziilor de memorie la bătrânețe.
Dar există unele lucruri pe care nu le va uita niciodată. Soldații germani care au închis familia ei într-o cameră și și-au folosit casa ca cazare în timpul celui de-al doilea război mondial. Suspiciunea rece a localnicilor atunci când ea și colegii tătarilor au fost deportați ulterior în Uzbekistan de către autoritățile sovietice ca pretinși colaboratori naziști. Și angoasa ei, când s-a întors în Crimeea în 1991, doar pentru a-și da seama că casa ei din copilărie, în orașul de coastă Alushta, a fost confiscată și dată de mult ocupanților ruși.
"Nu ne-au dat nimic! Fără despăgubiri deloc. Au continuat să facă promisiuni, dar nu a mers niciodată nicăieri", spune Khatidzhe.
"Vechea noastră casă este încă acolo. Nu pot să încerc să o recuperez. Nu are rost", continuă ea. "Nu pot merge. Am avut un frate; a murit acum cinci ani. Ar fi putut lupta pentru asta, ca moștenitor direct. Și eu sunt un moștenitor, dar nu pot merge. Pentru așa ceva ai a merge și a merge și a merge ".
VEZI: Khatidzhe își discută temerile față de tătarii din Crimeea.
Browserul dvs. nu acceptă HTML5
Femeia tătară din Crimeea se teme de război
Povești precum cele ale lui Khatidzhe sunt deprimant de uniforme în rândul tătarilor din Crimeea, care și-au văzut revendicarea istorică a peninsulei Mării Negre încălcate în mod repetat și brutal de când teritoriul a fost pus sub controlul rus la sfârșitul secolului al XVIII-lea - culminând cu deportările în masă ale lui Josef Stalin în 1944.
Acum, odată cu anexarea militarizată a teritoriului de către Rusia, mulți tătari din Crimeea care s-au întors acasă în urma prăbușirii sovietice se tem că ciclul începe din nou - o curățare etnică din secolul XXI, folosind violența, hărțuirea și izolarea pentru a-i alunga pe tătari de pe teritoriul lor natal. aterizați odată pentru totdeauna.
Serviciul de frontieră din Ucraina raportează că până la 1.000 de persoane au fugit din Crimeea „sub constrângere” de la referendumul din 16 martie privind aderarea la Rusia după 60 de ani ca parte a Ucrainei. Unii oficiali au numărat până la 1.600.
Nu toți sunt tătari - oficialii de la Kiev spun că ucrainenii și chiar o parte din majoritatea etnică rusă a peninsulei sunt printre amestecuri. Dar tătarii din Crimeea, ca musulmani non-slavi cu puține protecții legale, sunt considerați cei mai vulnerabili.
Tătarii se tem de repetarea istoriei
Mulți tătari, care reprezintă aproximativ 15 la sută din populația Crimeii de aproximativ 2 milioane, au raportat deja că ușile din față sunt marcate cu însemne speciale care desemnează identitatea lor etnică. dispariția și uciderea lui Reshat Ametov, un tatar din Crimeea, în vârstă de 39 de ani, al cărui corp gol, legat și aparent torturat a fost descoperit în afara Simferopolului în ziua referendumului, a alimentat temerile în continuare - în special printre acei tătari care, la fel ca Ametov, au susținut în mod deschis protestele Euromaidan pro-europene ale Ucrainei.
Rustem Skibin, un artist și colecționar, spune că el și familia sa și-au fugit casa, o casă tradițională tătără din Crimeea construită între Simferopol și Feodosiya, după ce a urmărit o acumulare constantă de hardware militar și oprirea mass-media locale - inclusiv ATR, televiziunea tătără din Crimeea statie. El și soția sa au călătorit la Kiev. Mama, sora și copiii săi s-au mutat cu prietenii în Lviv.