Țara indiană își amintește de trauma copiilor luați de la părinții lor Lumea de la PRX
Marți, 19 iunie 2018 - 10:30
Un grup de apași Chiracahua în prima lor zi la școala indiană Carlisle, 1886. „Separarea copiilor și a familiilor lor pentru a„ ucide indianul pentru a-l salva pe bărbat ”trimițând copii nativi la internate și făcând asta în numele religiei, este o generație eliminată din familia mea ", a scris Peggy Flanagan pe Twitter. Flanagan, White Earth, este un candidat la funcția de locotenent guvernator în Minnesota.„ Politica de toleranță zero ”a lui Trump nu este altceva decât o încălcare clară a drepturilor omului. Trebuie să învățăm de la istorie. Trebuie să fim alături de imigranți și refugiați ".
John N. Choate/MPI/Getty Images
Țara indiană își amintește. Aceasta nu este prima administrație care a dispus separarea forțată a familiilor.
Administrația Trump a inițiat o politică de toleranță zero la graniță. Toleranța zero înseamnă că persoanele prinse trecând frontiera sunt tratați ca infractori.
Vineri, Departamentul pentru Securitate Internă a declarat că administrația Trump a separat 1.995 de copii de adulții cu care călătoreau la frontiera SUA în perioada 19 aprilie - 31 mai.
„Actul de a smulge copiii de părinții lor nu este nimic nou pentru Statele Unite. Separarea copiilor și a familiilor lor pentru a „ucide indianul pentru a-l salva pe bărbat” trimițând copii nativi la internate și să o facă în numele religiei, este o generație eliminată din familia mea ”, a scris Peggy Flanagan pe Twitter. Flanagan, membru indigen al Națiunii Pământului Alb din Ojibwe, este candidat la locotenent-guvernator în Minnesota. „Politica de toleranță zero” a lui Trump nu este altceva decât o încălcare clară a drepturilor omului. Trebuie să învățăm din istorie. Trebuie să fim alături de imigranți și refugiați. ”
Mulți pe rețelele de socializare au făcut referire la o piesă din India Country Today de Mary Annette Pember în 2013, ilustrată de o imagine cu cătușe minuscule.
Din piesă: „Pentru astfel de obiecte mici, cătușele copilului sunt surprinzător de grele atunci când sunt înfășurate în palmele mâinii. Deși acum sunt ruginite de ani de dezamăgire, ele transmit totuși oroarea scopului lor brutal, care a fost acela de a-i reține pe copiii nativi care erau aduși la internate. „Am simțit greutatea metalului lor pe inimă”, a spus Jessica Lackey din tribul Cherokee în timp ce descria că țin cătușele pentru prima dată. ”
Pember a scris că a auzit zvonuri despre existența cătușelor în timpul vizitelor la Haskell. Apoi Haskell a fost de acord să permită vizionarea publică a cătușelor. Ea a scris: „Andy Girty, unul dintre bătrânii care au binecuvântat pentru prima dată cătușele atunci când au fost date lui Haskell în 1989, a ajutat la desfacerea lor pentru mine. Cunoscut ca Institutul Haskell în primii ani, școala și-a deschis porțile în 1884. A fost inițial fondată ca instrument al soluției finale la „problema indiană” a acestei țări; Misiunea Institutului Haskell a fost apoi întruchipată în deviza acum infamă a căpitanului Richard H. Pratt, fondatorul școlii industriale indiene Carlisle: „Kill the Indian, Save the Man”. Această mentalitate a dus la decenii de aculturare forțată printr-o încarcerare brutală în stil militar îmbrăcată ca educație în internatele americane din India. ”
Această istorie tragică este din nou politică publică. Și, ca și în dezbaterile anterioare de politici publice, autoritățile se bazează pe scriptura creștină pentru faptele lor inumane.
„Poporul american a implorat și a pledat cu aleșii noștri pentru un sistem de imigrație care este legal și care servește interesului nostru național - unul cu care putem fi mândri. Nu există nimic rău în acest sens. Au dreptate, sunt decenți și doar să ceară acest lucru ”, a declarat săptămâna trecută procurorul general Jeff Sessions. „Avem de ales aici. Ori avem granițe deschise, ori avem legi. Este una sau alta ”.
Sessions, un profesor de școală duminicală, a proclamat: „V-aș cita la apostolul Pavel și porunca sa clară și înțeleaptă din Romani 13, pentru a respecta legile guvernului, deoarece Dumnezeu le-a rânduit în scopul ordinii”.