Stelele japoneze Pudgy Pop Țintește Obezity Prejudice Voice of America - Engleză

Concurența este înfricoșătoare printre miile japoneze de idoli pop, dar un concept unic câștigă faima pentru o bandă de fete „dolofane” care își desfășoară drăguțul obraznic pentru a combate prejudecățile împotriva obezității.

În ciuda uneia dintre cele mai scăzute rate de obezitate din lumea dezvoltată, Japonia are un număr tot mai mare de femei tinere subponderale, care se bazează pe o dietă excesivă pentru a satisface accentul societății pe faptul că este slabă.

Oamenii grei sunt ținta frecventă a glumelor în mass-media și utilizarea „debu” sau „fatso” disprețuitoare rămâne obișnuită.

Introduceți „Pottya”, un grup pop numit după un cuvânt argou pentru dolofan și format din patru tinere care nu sunt deosebit de puternice pentru ochii occidentali, dar cu mult peste greutatea medie în Japonia.

„Oamenii presupun că a fi dolofan este un semn al lenei sau al lipsei de autodisciplină”, a spus Michiko Ohashi, cel mai greu membru al grupului la 87 kg (192 lb) și o înălțime de 167 cm (5,5 ft).

"Am devenit un idol cu ​​speranța de a schimba imaginea respectivă. Dacă ne văd lucrând pentru ca visele noastre să devină realitate, putem arăta că oamenii dolofani pot munci din greu."

---