Spitalul Pediatric Virtual CQQA Hydrocele
Resurse pediatrice suplimentare: GeneralPediatrics.com | PediatricEducation.org | SearchingPediatrics.com Spitalul Virtual de Pediatrie: CQQA: Hidrocel

Întrebări frecvente despre pediatrie, răspunsuri rapide
Hidrocele
Donna D'Alessandro, M.D.
Lindsay Huth, B.A.
Statutul evaluării inter pares: revizuit intern
Data creării: martie 2002
Data ultimei revizuiri: aprilie 2002
Ce este un hidrocel?
- Un hidrocel este o colecție de lichide din jurul testiculului.
- Lichidul din corp se scurge în jos pentru a umple zona din jurul testiculului, formând un sac ca un balon.
- Lichidul coboară pe gâtul sacului.
- Dacă gâtul sacului este deschis, se numește „hidrocel comunicant”.
- Adesea, gâtul se va închide singur. Aceasta se numește „hidrocel care nu comunică”.
- Doar masculii pot obține hidrocel.
- Este frecventă la nou-născuți.
- Atât bărbații, cât și femelele pot obține hernii, care sunt similare cu o hidrocelă.
Care sunt semnele și simptomele?
- Deoarece nu este dureros, sugarii de obicei nu prezintă semne de disconfort sau boală.
- Părinții observă de obicei o umflare în scrot. Umflarea poate deveni mai mare și mai mică în momente diferite.
- Umflarea poate scădea noaptea sau când fiul tău se odihnește. Poate crește atunci când este activ sau plânge.
- Sacul se simte ca un balon de apă.
Cum este tratat?
- Gâtul sacului se închide adesea de la sine când copilul are 1 an.
- Dacă nu, fluidul poate continua să umple sacul, făcându-l mai mare.
- Dacă nu dispare, copilul va avea probabil nevoie fie de aspirație, fie de operație (hidrocelectomie).
- Aspiratia scurge sacul de lichid cu un ac. Poate provoca infecții sau sacul s-ar putea umple din nou cu lichid.
- Chirurgia este de obicei recomandată ca cea mai bună alegere pentru tratament.
- Operația închide deschiderea și drenează lichidul din sac.
- Copilul dumneavoastră poate pleca acasă în aceeași zi a intervenției chirurgicale.
- Adresați-vă medicului dumneavoastră cum să vă îngrijiți copilul după operație. Dieta sa ar trebui să înceapă cu lichide, apoi cu alimente moi și apoi cu solide.
- Medicul poate oferi copilului dumneavoastră medicamente pentru durere.
- Este normal ca scrotul să fie umflat câteva săptămâni după operație.