Salutări folosite înainte și după mesele „Itadakimasu” și „Gochisosama” - Kokoro Media
Înainte de a mânca mese, japonezii își unesc mâinile în fața pieptului și spun "itadakimasu". După ce termină, fac același gest și spun, „gochisosama”. Aceste salutări fac parte dintr-o manieră de zi cu zi.
Japonezii își țin mâinile în acest fel pentru a arăta respect și pentru a-și pune gândurile și sentimentele în formă. Folosesc același gest atunci când se roagă unui kami sau unui strămoș. Cu toate acestea, unii oameni nu își pun mâna și spun salutările doar în timpul mesei.
Să aruncăm o privire asupra semnificației pe care o transmite fiecare salut.
Ce înseamnă „Itadakimasu”?
„Itadakimasu” este forma politicoasă a „itadaku”, care este un cuvânt care indică modestia pentru a lua și a mânca. Originea sa provine din caracterul japonez kanji 頂, care înseamnă „vârful capului”. Se referă la poziția corpului (îngenuncheat, capul plecat, brațele întinse în sus) atunci când primești ceva de la o persoană de rang superior.
A spune „itadakimasu” arată recunoștință pentru masă. În primul rând, pentru că „itadaku” este, de asemenea, gândit ca „Mulțumesc foarte mult pentru că ai renunțat la viața ta pentru ca eu să îmi duc viața” În al doilea rând, arată și mulțumiri persoanei care a pregătit masa.