Rusia; s Arhitectul victoriei Interviu cu Geoffrey Roberts pe Georgy Zhukov History News Network
de Aaron Leonard
Aaron Leonard este jurnalist și scriitor. El este un colaborator regulat la History New Network (HNN.US), rabble.ca, truthout.org, PhysicsWorld.com și alte publicații. Locuiește în Brooklyn, New York.
Geoffrey Roberts este autorul Războaielor și victoriei lui Stalin la Stalingrad. Este profesor și șef al Școlii de istorie de la University College Cork, Irlanda. Roberts este un colaborator frecvent la ziarele britanice, irlandeze și americane și la reviste de istorie populară și a fost consultant pentru documentare TV și radio.
Ultima sa carte este Generalul lui Stalin: Viața lui Georgy Jukov, bazată pe noi cercetări din arhivele rusești. Cartea nu doar examinează palmaresul lui Zhukov în timpul celui de-al doilea război mondial, ci și viața sa politică și personală. Recent am realizat un interviu prin e-mail cu Roberts despre carte.
De ce credeți că Georgy Zhukov merită o biografie în 2012?
Pentru că a jucat un rol atât de important în evenimentul definitoriu al epocii noastre - al doilea război mondial. Parteneriatul lui Jukov cu Stalin a fost esențial pentru succesul sovietic în înfrângerea lui Hitler și a naziștilor. Nu degeaba Jukov rămâne eroul național al Rusiei. Generalitatea lui Jukov a fost esențială în toate marile bătălii ale războiului sovieto-german - Leningrad, Moscova, Stalingrad, Kursk și Berlin. Victoria sovietică asupra naziștilor a dus la extinderea în continuare a comunismului, la Războiul Rece și apoi la lumea post-Război Rece în care trăim. Jukov nu a fost doar un mare general, ci o figură cheie în istoria mondială a secolului al XX-lea.
Au existat și alte biografii ale lui Jukov, dar ele se bazau puternic pe propriile sale memorii, care au fost cenzurate și au fost destul de autoservitoare. Biografii săi au avut tendința de a se concentra asupra războiului, neglijând alte perioade din viața sa. Biografia mea se bazează pe cercetările mele asupra a mii de documente originale din arhivele militare sovietice și pe seria sa de fișiere personale din Arhivele Militare de Stat din Rusia, care conține corespondență privată, precum și diferite versiuni ale memoriilor sale. Generalul lui Stalin este prima biografie critică completă a lui Jukov, bazată pe astfel de dovezi independente și care dă greutatea cuvenită vieții sale dinainte de război și carierei postbelice.
Viața lui Jukov este, de asemenea, o poveste umană veșnic interesantă - o poveste de zdrență-bogăție a unui flăcău țărănesc care a crescut pentru a deveni cel mai mare general al celui de-al doilea război mondial. Cariera sa politică postbelică a fost la fel de spectaculoasă. Retras de un Stalin gelos și exilat în provincii, el a revenit politic după moartea dictatorului în 1953, dar popularitatea sa a fost prea mare pentru Nikita Hrușciov, succesorul lui Stalin în calitate de lider al partidului, care l-a demis pe Zhukov ca ministru al apărării în 1957. Nedeterenat, Zhukov și-a petrecut ultimii ani din viață luptându-se pentru adevăr, așa cum a văzut-o, despre ceea ce sovieticii au numit Marele Război Patriotic - o altă bătălie pe care a câștigat-o și care i-a redat locul în panteonul militar sovietic și rus.
Viața personală a lui Jukov a avut și ea suișuri și coborâșuri și complicații. El a fost căsătorit de două ori și infidel cu prima sa soție, având cel puțin trei afaceri serioase și a avut două fete în afara căsătoriei sale, precum și două fiice în cadrul acesteia. Dar toate femeile din viața lui - soții, amante și fiice - i-au fost fierbinte loiale. Același lucru a fost valabil și pentru mulți tovarăși militari și colegi. Dar stilul său de conducere brutal, fără compromisuri și deseori grosolan a evocat ostilitatea multora dintre colegii săi la capătul tiradei sale. Cu toate acestea, chiar și cei mai răi dușmani ai săi și-au recunoscut talentul militar și devotamentul față de datorie. La bătrânețe, Jukov s-a înmuiat puțin și chiar a dobândit puțină smerenie. A devenit mai expresiv din punct de vedere emoțional și a arătat un caracter mai complex și mai reflectiv în spatele personajului său public de comandant militar dur.
Când am început să lucrez la această carte, eram un sceptic și mă așteptam să scriu o biografie puternic critică a lui Jukov. Dar pe parcursul cercetării mele am fost cucerit de Jukov și cartea rezultată este o relatare mai pozitivă a vieții și carierei sale decât aș fi anticipat. În același timp, atitudinea mea sceptică a contribuit la echilibrarea empatiei naturale pe care un biograf o dezvoltă pentru subiectul său și rezultatul este, sper, o biografie care nu trage pumni și dă greutatea cuvenită greșelilor și neajunsurilor lui Zhukov, precum și marilor sale realizări.
Astăzi există o școală de gândire care încearcă să reformeze perioada anilor 30 și 40 nu ca una a Războiului Mondial, ci a domniei monștrilor omicizi sub forma lui Hitler și Stalin. De exemplu, Timothy Snyder, într-o inversiune destul de fantastică, scrie: „Stalin i-a permis lui Hitler să înceapă un război”. Cum răspundeți celor care doresc să rescrie istoria celui de-al doilea război mondial în acest fel? De ce credeți că istoriografia ia o astfel de întorsătură?
Hitler a fost intenționat în război în orice caz. În realitate, Stalin a încheiat un acord cu Hitler sub forma pactului nazi-sovietic, menținând URSS în afara războiului pentru câțiva ani, pentru că nu credea promisiunile britanice și franceze că dacă sovieticii ar trebui să se alieze cu ei ar lupta pe deplin și din toată inima cu germanii dacă Hitler ar ataca Polonia. Când Germania a invadat Polonia, în septembrie 1939, Marea Britanie și Franța au declarat războiul, dar într-adevăr nu au ajutat prea mult polonezii. Dacă Uniunea Sovietică s-ar fi aliat cu Marea Britanie și Franța, greul războiului cu Germania ar fi căzut asupra Armatei Roșii de la început. Într-adevăr, asta s-a întâmplat după ce germanii au invadat Rusia în iunie 1941. Unii oameni susțin că sovieticii ar fi trebuit să ia atitudine în 1939, indiferent de suspiciunile lor față de Marea Britanie și Franța. Nu sunt sigur că ar fi fost o acțiune înțeleaptă.
Cred că criticii politicii sovietice sunt pe un teren mai puternic atunci când spun că colaborarea lui Stalin cu Hitler a fost exagerată și că pentru un timp dictatorul sovietic a cedat iluziei că un parteneriat pe termen lung cu Germania nazistă era posibil. Desigur, perioada pactului nazist-sovietic este încărcată de evenimente controversate - invazia Armatei Roșii în Polonia de Est, preluarea statelor baltice, războiul de iarnă cu Finlanda - dar despre acestea am scris pe larg în războaiele lui Stalin și în alte cărți și multe articole. Nu figurează atât de mult în generalul lui Stalin, deoarece Jukov era în Orientul Îndepărtat la acea vreme. El a fost în Mongolia, unde a dus o bătălie celebră împotriva armatei japoneze Kwantung în august 1939 - prima sa bătălie și victorie ca general. Această înfrângere a contribuit la convingerea japonezilor să renunțe la expansiunea în detrimentul Uniunii Sovietice și, în schimb, i-a îndreptat spre Asia de Sud-Est, un curs care a condus la atacul de la Pearl Harbor în decembrie 1941.