Mai puțini vs.
Mai puțini se referă la lucruri care pot fi numărate.
Exemple:
Am avut mai puțini oameni la strângerea de fonduri decât speram.
În acest an au apărut mai puține tornade decât anul trecut.
În general, mai puțin se referă la lucruri care nu pot fi numărate.
Exemple:
Sue are mai puțină îngrijorare pentru siguranța câinelui ei acum că gardul din curte este finalizat.
Mai puțin vorbind mi-ar ajuta concentrarea.
Cu toate acestea, expresia mai mică decât este utilizată în fața unui substantiv plural care denotă o măsură de distanță, cantitate sau timp.
Exemple:
Vom pleca în vacanță în mai puțin de patru săptămâni.
Îi datorează mai puțin de 30 de dolari.
Aveam mai puțin de 25 de mile de parcurs, dar am rămas fără benzină.
În utilizarea informală, nu mai puțin decât poate fi folosit, pentru accentuare, cu substantive la plural, chiar dacă mai puțini ar fi alegerea formală corectă.
Exemplu: Nu mai puțin de 300 de persoane s-au prezentat la concert. SAU Nu mai puțin de 300 de persoane s-au prezentat la concert.
În uz informal, sau mai puțin poate fi utilizat în cazuri speciale în care alegerea formală este mai puțină.
Exemplu: Scrieți un paragraf despre o problemă de mediu în 200 de cuvinte sau mai puțin.
Test rapid
Alege cuvântul corect.
1. Am nevoie de mai puține/mai puține sfaturi și de întrebări mai deschise.
2. Am avut mai puține/mai puține accidentări în echipă decât se aștepta antrenorul nostru.
3. Nu mai puțin/mai puțin de opt studenți au respins examenul.
4. Am avut mai puțin de/mai puțin de două ore înainte să trebuiască să susținem examenul.
5. Mai puține/mai puține locuri au fost ocupate pentru concert din cauza ploii.
6. Nu mai puțin/mai puțin de 30 de persoane au candidat pentru acest loc de muncă.
7. Brioșa ar trebui să coste un dolar sau mai puțin/mai puțin.
Pop Quiz Răspunsuri
1. Am nevoie Mai puțin sfaturi și întrebări mai deschise.
2. Am avut mai putine accidentări în echipă decât se aștepta antrenorul nostru.
3. Nu mai putine SAU Mai puțin mai mult de opt studenți au respins examenul.
4. Am avut mai puțin decât cu două ore înainte a trebuit să susținem examenul.
5. Mai putine locurile au fost ocupate pentru concert din cauza ploii.
6. Nu mai putine SAU Mai puțin peste 30 de persoane au aplicat pentru acest loc de muncă.
7. Brioșa ar trebui să coste un dolar sau Mai puțin.
Dacă doriți să răspundeți la întrebarea sau comentariul altui cititor, faceți clic pe butonul corespunzător „RĂSPUNS”. Dacă articolul sau discuțiile existente nu abordează un gând sau o întrebare pe care o aveți cu privire la acest subiect, vă rugăm să utilizați caseta „Comentariu” din partea de jos a acestei pagini.
28 de răspunsuri la „Mai puțini vs. Mai puțin "
Pentru mine, regula „mai puțin de __% din” sună ciudată atunci când este aplicată articolelor care pot fi numărate, mai ales atunci când sunt persoane. „Mai puțin de 50% dintre bărbații aflați în închisoare pentru posesie non-violentă de droguri sunt albi, deși albii consumă la fel de multă heroină ca negrii”, nu sună la fel de corect ca: „Mai puțin de 50% dintre bărbații din închisoare ... . ” Trebuie doar să-mi reglez urechea?
În articolul nostru menționăm că „expresia mai mică decât este utilizată în fața unui substantiv plural care denotă o măsură de distanță, cantitate sau timp”. Manualul de stil din Chicago consideră „mai puțin de X procente” un substantiv plural care denotă o măsură de distanță, cantitate sau timp, chiar și atunci când este folosit referindu-se la oameni. Nu toate gramatica adecvată sună perfect pentru ureche.