Legea sesiunii - Actele din 2010 Capitolul 197
UN ACT RELATIV CU NUTRIȚIA ȘCOLARĂ.
Fie că a fost adoptată de Senatul și Camera Reprezentanților din Curtea Generală adunate și de autoritatea acestora, după cum urmează:
SECTIUNEA 1. Secțiunea 23B din capitolul 7 din Legile generale, astfel cum apare în ediția oficială din 2008, se modifică prin eliminarea, în rândurile 2 și 3, a cuvintelor „sau autoritate” și inserarea în locul acesteia a următoarelor cuvinte: -, autoritate sau administratori sau ofițeri ai unui colegiu sau universitate de stat desemnați de acești administratori.
SECTIUNEA 2. Mențiunea secțiunii 23B a capitolului 7 menționat, așa cum apare, se modifică prin eliminarea subsecțiunii (b) și inserarea în locul acesteia a următoarelor 2 subsecțiuni:-
(b) Pentru a efectua preferința pentru acele produse ale agriculturii cultivate sau produse folosind produse cultivate local, agentul de cumpărare de stat responsabil cu achiziționarea produselor în numele unei agenții de stat, autorități sau administratori sau ofițeri ai unui colegiu sau universitate de stat desemnat de către acești administratori trebuie să facă eforturi rezonabile pentru a facilita achiziționarea unor astfel de produse din agricultură cultivate sau produse folosind produse cultivate în Commonwealth, în publicitatea ofertelor, contractelor sau achiziționării de produse agricole în alt mod.
(c) Agentul de cumpărare de stat responsabil cu achiziționarea produselor în numele unei agenții sau autorități de stat va achiziționa produsele din agricultură cultivate sau produse folosind produse cultivate în Commonwealth, cu excepția cazului în care prețul bunurilor depășește, cu mai mult de 10%, prețul produselor agricole cultivate sau produse folosind produse cultivate în afara comunității.
SECȚIUNEA 3. Secțiunea 4 a capitolului 30B din legile generale, așa cum apare, se modifică prin eliminarea subsecțiunii (d) și inserarea în locul acesteia a următoarei subsecțiuni:-
(d) Un ofițer de achiziții, care urmează practici comerciale solide, poate atribui contracte care includ achiziții individuale de mai puțin de 25.000 USD pentru operațiunile agricole din Massachusetts pentru achiziționarea de produse agricole, astfel cum sunt definite în secțiunea 1A din capitolul 128, inclusiv, dar fără a se limita la, fructe, legume, ouă, produse lactate, carne, culturi, produse horticole și produse prelucrate în produse cu valoare adăugată, care sunt cultivate sau produse folosind produse cultivate în comunitate, precum și pește, fructe de mare și alte produse acvatice, fără a solicita cotațiile necesare în conformitate cu subsecțiunea (a).
SECȚIUNEA 4. Al treilea paragraf al secțiunii 1D din capitolul 69 din legile generale, astfel cum apare, se modifică prin eliminarea celei de-a patra propoziții și inserarea în locul acesteia a următoarelor 2 propoziții: - Standardele trebuie să prevadă instrucțiuni în materie de nutriție și exercițiu. Standardele pot prevedea instrucțiuni în problemele educației fizice, a virusului imunodeficienței umane și a educației sindromului imunodeficienței dobândite, prevenirea violenței, inclusiv violența între adolescenți, prevenirea agresiunii, rezolvarea conflictelor și prevenirea abuzului de droguri, alcool și tutun.
SECȚIUNEA 5. Al patrulea paragraf al secțiunii 1I a capitolului 69 menționat, astfel cum apare, se modifică prin eliminarea clauzelor (j) și (k) și inserarea în locul acesteia a următoarelor 3 clauze:-
(j) formare în educație multiculturală pentru studenți și profesori;
(k) educație globală; și
(l) programe de nutriție și wellness.
SECȚIUNEA 6. Capitolul 111 din legile generale se modifică prin adăugarea următoarei secțiuni:-
Secțiunea 222. (a) Așa cum este utilizat în această secțiune, următoarele cuvinte, cu excepția cazului în care contextul indică în mod clar altfel, au următoarele semnificații:-
„Alimente sau băuturi competitive”, toate alimentele sau băuturile vândute sau furnizate în: (i) linii à la carte din cantinele școlii; (ii) magazine școlare; (iii) snack-baruri școlare; (iv) distribuitoare automate; și (v) orice alte locații din școlile publice; cu condiția, totuși, ca alimentele sau băuturile competitive să nu includă alimentele vândute sau furnizate ca parte a programului de mic dejun școlar, a programului de prânz școlar și a programului de îngrijire a copiilor și adulților din cadrul Departamentului de Agricultură al Statelor Unite; cu condiția, de asemenea, ca alimentele sau băuturile competitive să nu includă apă carbogazoasă neindulcită.
„Standarde nutriționale”, standardele promulgate de departament în conformitate cu subsecțiunea (c).
„Școală publică”, o școală elementară, medie, înaltă, charter sau de inovare administrată de un district școlar public sau de un consiliu de administrație în conformitate cu capitolul 71.
„Ziua școlii”, orele zilei în care elevii trebuie să urmeze școala.
(b) Departamentul, în consultare cu departamentul de învățământ elementar și secundar și departamentul de sănătate mintală, stabilește și revizuiește periodic orientări pentru:
(1) instruirea tuturor asistenților medicali din școala publică în domeniul sănătății comportamentale și screening-ului și resurselor adecvate pentru tratamentul obezității copiilor și a tulburărilor de sănătate comportamentală, inclusiv a tulburărilor alimentare;
(2) recunoașterea, tratamentul și disponibilitatea resurselor pentru copiii cu risc și diagnosticați cu obezitate infantilă și diabet de tip 2;
(3) dezvoltarea și formarea profesională a asistenților medicali din școlile publice și a personalului de ajutor pentru a obține cele mai actualizate cunoștințe despre obezitatea copiilor, tulburările de alimentație și diabetul de tip 2, astfel încât să poată deveni mai eficiente la depistarea acestor condiții și la trimiterea adecvată pentru tratament; și
(4) stabilirea unui program de recomandare în care resursele medicale din comunitate vor colabora cu școlile publice pentru a identifica copiii care au nevoie de servicii nutriționale și pentru a furniza aceste resurse prin intermediul școlii, al ambulatoriului și al condițiilor de internare, după caz.