Judecătorul din Idaho amendează firmele care vând „steroizi sintetici mascați ca suplimente alimentare”

De Elaine Watson

judecătorul

23 ianuarie 2012 - Ultima actualizare pe 23 ianuarie 2012 la 16:22 GMT

Judecătorul-șef al districtului american B. Lynn Winmill a amendat R&D Holdings LLC din California (făcând afaceri ca Culver Concepts, Bradley Asgard și Bjorklund) 21.000 USD și DCD LLC înregistrată în Nevada și filiala Advanced Muscle Science 125.000 USD pentru vânzarea suplimentelor care conțin steroizi anabolizanți sintetici, sau clone chimice sintetice ale steroizilor anabolizanți.

Ca condiție de probă, DCD, LLC și Advanced Muscle Science li s-a spus să implementeze protocoale de testare pentru a se asigura că viitoarele produse vândute ca suplimente alimentare nu conțin steroizi sintetici.

R&D Holdings nu mai produce suplimente sau medicamente, dar a fost totuși ordonat să nu o facă timp de doi ani de la data condamnării ca condiție a probării sale.

„Un pas pozitiv pentru industria suplimentelor alimentare în ansamblu”