Japonia Diet acceptă facturile de securitate care permit un rol militar mai mare - Los Angeles Times
O tânără deține o pancartă care protestează împotriva proiectelor de lege controversate privind reforma militară în afara parlamentului japonez din Tokyo, Japonia, 18 septembrie 2015, în timp ce parlamentarii opoziției încearcă să blocheze reforma militară.
Parlamentul Japoniei a aprobat legislația controversată pentru a relaxa constrângerile asupra armatei țării, conferindu-i un rol mai mare.
Aprobarea în camera superioară în primele ore ale zilei de sâmbătă transformă legislația în lege, relaxând constrângerile post-al doilea război mondial privind utilizarea forței de către militari doar pentru propria sa autoapărare.
Legislația, adoptată de cea mai puternică cameră inferioară în iulie, a stârnit proteste considerabile și dezbateri cu privire la faptul dacă națiunea ar trebui să se îndepărteze de modalitățile sale pacifiste pentru a face față provocărilor din ce în ce mai mari de securitate.
De joi, partidele de opoziție scoteau toate opririle pentru a întârzia votul. Au introdus o serie de măsuri de neîncredere împotriva miniștrilor guvernamentali și a liderilor parlamentari, au făcut discursuri filibustere și chiar au făcut o „plimbare de vacă” lentă la urna de vot pentru a-și exprima votul.