Înțelesul lui; zunehmen; Germana este ușoară!

În acest episod:

O privire rapidă la „zunehmen” și de ce este traducerea în germană pentru a te îngrășa.

zunehmen, abnehmen, die Zunahme.

Salutare tuturor,

și bine ați venit la Cuvântul nostru german al zilei. De data aceasta vom analiza semnificația:

zunehmen

Timp de iarna. Fulgi albi, sclipitori, care plutesc încet în jos, acoperind tot pământul cu un strat subțire moale, pe care toți vrem să-l topim când vine primăvara.
Timp de iarna. Caloriile invizibile, inutile, se acumulează încet, acoperind tot corpul cu un strat subțire moale, pe care toți vrem să-l topim când vine primăvara.
Ceea ce are de-a face cu toate acestea zunehmen? Veți afla.

• Temperatura medie a pământului nimmt zu.
• Temperatura medie pe pământ creste.

Există un lucru important pe care trebuie să-l realizezi: zunehmen este întotdeauna făcut de lucrul în sine. Acest lucru este diferit de engleză crește. Puteți crește ceva, de exemplu un preț, dar NU POȚI zunehmen ceva. Prețul poate crește doar de la sine. Dacă doriți să măriți ceva, cuvântul german este erhöhen.

„Ok, sunt mișto zunehmen mijloace a creste și nu poți să faci asta în mod activ ... dar ce se întâmplă cu tot ce vorbește despre creșterea în greutate la început? A fost cu adevărat necesar? ”
Ei bine, motivul pentru acest memento incomod este că zunehmen înseamnă, de asemenea, exact acest lucru - să te îngrași. Apropo, creșterea în greutate pare o expresie foarte frumoasă atunci când te gândești la asta, doar sună totul pozitiv:). Oricum…

Ich nehme zu.

Pe baza a ceea ce am învățat până acum, această propoziție se traduce prin „măresc”. sau pentru a fi mai precis „mă măresc.”. Deci, de acolo este doar un mic pas către semnificație A crește în greutate - oh și doar pentru a vă asigura că nu există o altă modalitate de a spune asta în germană. Când vă călcați cântarul de baie și numerele apar, ceea ce strigați este (sperăm):

---