Dreampions aici așa cum sunt eu! Oder Mein Traum von der eigenen Kosmetikline

Cum a apărut titlul articolului în spaniolă? Das soll er auch, denn "amo como soy" ist spanisch und bedeutet so viel wie wie "Ich liebe mich, so wie ich bin".

Pentru mine el este, pe care îl iubește, a fost și putem și suntem. Südüber bewusst zu werden, was uns tatsächlich ausmacht: unsere Stärken, unsere Schönheit und das, was uns gut tut. Wenn wir all das erkennen, anehmen und ausleben, was wir whirklich sind, lässt es sich viel leichter liben. Suntem mai mult în mijlocul nostru, exprimat și umplut cu un mod lin și prietenos.

Acum îmi cunoști viața - dar mai am multe de spus: cuvintele mele sunt americane târzii - Venezuela și Bolivia au fost tratate cu gleichermaßen. Locuiesc în Venezuela, dar părinții mei provin din Bolivia, simt că sunt și bolivian. De acum 20 de ani locuiesc în Germania, dar am avut o viață germană acum. Avem doi copii împreună. În 2014, visul meu s-a împlinit dintr-o clinică de științe naturale. Ich schreibe heute hir bei Dreampions, weil es auf dieser Plattform um Lebensträume und um Menschen, die ihren Traumberuf gefunden haben, geht. Ich habe meinen Lebenstraum gefunden, und deshalb passt meine Story wohl ganz gut hier her– aber lass mich von vorne beginnen:

Găsiți un șoc util jumătate de pace, a mea „așa cum sunt”.
Ultima mea slujbă ca angajat într-o companie de cosmetice de clasă mijlocie este într-adevăr lucrul potrivit pentru mine: produsele, atmosfera, calitatea, bucătarul - totul este perfect. Doch dann kam eine - scheinbar - mittlere Katastrophe auf mich zu. Brandurile sunt vândute, locația companiei este închisă și toți angajații sunt trimiși. Ich war aus privaten Gruünden an Stuttgart gebunden und stand plötzlich da, ohne Job, mit zwei kleinen Kindern, und überlegte, wie es jetzt beruflich weitergehen sollte. Eine so spannende Tätigkeit wie die letzte, sowohl in Teilzeit als auch noch in Stuttgart, würde schwierig zu finden sein.

---