Coloana Da, Elia Kazan a numit nume, apoi a făcut „Pe malul apei” pentru a-și justifica trădarea - Los
Actrița Zoe Kazan a făcut furori la un eveniment publicitar din industria de televiziune săptămâna aceasta, răspunzând cu sinceritate la o întrebare despre bunicul ei, distinsul regizor Elia Kazan, și decizia sa în mărturia în fața Comitetului pentru Activități Unamericane al Casei de a numi alți opt care fuseseră Membrii Partidului Comunist alături de el.
Acțiunea Eliei Kazan din 1952 l-a făcut un paria în unele zone ale Hollywood-ului, care a fost distrus de vânătoarea roșie din era McCarthy. Numeroși actori și scriitori și-au văzut viața și mijloacele de trai distruse; cei care au refuzat să „numească nume” au fost înscriși pe lista neagră, li s-a refuzat munca.
Ceea ce face din Kazan o figură deosebit de controversată a fost acțiunea pe care a întreprins-o pentru a-și apăra decizia de a informa: realizarea „Pe malul apei”. Este un film american incontestabil, dar are o temă întunecată, rar observată.
M-am gândit mult la modul în care istoria țării noastre a afectat istoria familiei mele, la ce a însemnat bunicul meu ca imigrant în această țară să-i fie testată americană și alegerea pe care a făcut-o din asta.
După cum a observat Victor S. Navasky în indispensabila sa carte din 1980 „Naming Names” - una dintre cele mai bune explorări despre vânătoarea de vrăjitoare McCarthy scrisă vreodată - „On the Waterfront” a fost conceput pentru a face „cazul maxim pentru informare”. Scenaristul său, Budd Schulberg, a numit și numele HUAC, dintre care 15.
Înainte să aprofundăm mai mult cazul Elia Kazan, să recapitulăm apariția lui Zoe Kazan miercuri la Television Critics Assn. eveniment. Ceea ce poate fi cel mai surprinzător la remarcile ei a fost că istoria bunicului ei era încă suficient de plină de viață pentru a fi crescută de un membru al presei, la 68 de ani de la faptul.
Sau poate că nu este atât de surprinzător. Încă din 1999, protestele au salutat decizia Academiei de Film de a acorda Eliei Kazan un Oscar onorific. Mulți din publicul de la ceremonia Oscar au refuzat să stea în picioare și să aplaude când regizorul de atunci, în vârstă de 89 de ani, a urcat pe scenă pentru a-și accepta premiul. Kazan a murit în 2003.
După cum relatează colega mea Meredith Blake, Zoe Kazan apărea pe un panel care promovează cel mai recent proiect al ei, o adaptare TV a romanului lui Philip Roth „The Plot Against America”, când a fost întrebat despre bunicul ei.
Jurnalistul și-a cerut scuze pentru că a adus „momente grele pentru tine”. Kazan mi-a răspuns: „Nu aduceți momente grele pentru mine. Aduceți momente grele pentru țara noastră. ”
Ea a continuat: „Nu am vrut să mă gândesc la istoria politică a familiei mele, parțial din cauza celorlalte persoane implicate în familia mea care și-au apreciat viața privată de-a lungul vieții publice, așa că nu voi intra în ea, ci Voi spune că m-am gândit foarte mult la modul în care istoria țării noastre a afectat istoria familiei mele, la ce a însemnat bunicul meu ca imigrant în această țară să aibă testat americanul său și la alegerea pe care a făcut-o din asta. ”
Referindu-se la „Complotul împotriva Americii”, bazată pe istoria alternativă a lui Roth, în care dreapta și simpatizantul nazist Charles Lindbergh este ales președinte, ea a concluzionat: „Acestea erau lucrurile pe care le aveam în minte în timp ce lucram la asta. A fost o experiență profundă pentru mine lucrând la acest lucru - personal, politic, artistic. Și m-am gândit mult la propriile alegeri pe care le-am făcut - felul în care aleg să-mi trăiesc viața. ”
Vânătoarea de vrăjitoare din anii 1950 a fost într-adevăr o perioadă întunecată în politica și cultura americană. Scriitorii și artiștii s-au străduit să se împace cu asta de atunci. Romanul lui Roth din 1998 „M-am căsătorit cu un comunist” este un exemplu. Cel mai recent, biopicul „Trumbo” a explorat viața scenaristului Dalton Trumbo, care a refuzat nepocăit să numească nume și a fost inclus pe lista neagră mai bine de un deceniu, timp în care a câștigat două Oscaruri sub pseudonim.
Favoritul meu personal este filmul „The Front” din 1976, în care Woody Allen, într-un rol dramatic, joacă rolul unui nebun pe care nimeni nu s-a angajat să-l poarte ca scriitor de televiziune, astfel încât o mulțime de scriitori pe lista neagră să poată produce scenariile lor. (Există o scenă amuzantă în care Allen, oprindu-se la o librărie pentru a dobândi un credit literar pentru a-și impresiona interesul iubitor, un producător TV, poruncește parcă la un ghișeu de delicatese: „Bine, dă-mi doi Hemingways și un Faulkner”).
Creditele finale ale filmului îi identifică pe creatorii și actorii săi în mod rău și triumfător până în anul în care au fost înscriși pe lista neagră - regizorul Martin Ritt (1951), scenaristul Walter Bernstein (1950) și actorii Zero Mostel (1950), Herschel Bernardi (1953), Lloyd Gough 1952 ) și Joshua Shelley (1952). Dar deviez.