Cele 12 zile de Crăciun, a explicat Povestea din spatele colindului - Vox
Împărtășește această poveste
Acțiune Toate opțiunile de partajare pentru: Cele 12 zile de Crăciun: Povestea din spatele celui mai enervant colind al sărbătorii
Ar putea părea de necrezut având în vedere că „târâtoarea de Crăciun” începe acum înainte de Halloween, dar adevăratul sezon de Crăciun începe de fapt chiar în ziua de Crăciun. Așa este: 25 decembrie marchează începutul oficial al celor 12 zile de Crăciun, tradiția creștină care își împărtășește numele cu o colindă de Crăciun fără încetare.
Iată câteva lucruri pe care poate nu le știți despre melodie și sezon.
Care sunt cele 12 zile de Crăciun?
Cele 12 zile de Crăciun sunt perioada din teologia creștină care marchează intervalul dintre nașterea lui Hristos și venirea Magilor, cei trei înțelepți. Începe pe 25 decembrie (Crăciun) și se desfășoară până pe 6 ianuarie (Bobotează, uneori numită și Ziua Trei Regi). Cele patru săptămâni care preced Crăciunul sunt cunoscute în mod colectiv sub numele de Advent, care începe cu patru duminici înainte de Crăciun și se termină pe 24 decembrie.
Advent, a explicat
Unele familii aleg să marcheze perioada de 12 zile observând zilele de sărbătoare ale diferiților sfinți (inclusiv Sfântul Ștefan pe 26 decembrie) și planificând zilnic activități legate de Crăciun, dar pentru mulți lucrurile se întorc la afaceri ca de obicei după 25 decembrie.
„Cele 12 zile de Crăciun” este, de asemenea, un colind de Crăciun în care cântărețul se laudă cu toate cadourile grozave pe care le-au primit de la „adevărata lor dragoste” în timpul celor 12 zile de Crăciun. Fiecare verset se bazează pe cel anterior, servind ca un mod cu adevărat eficient de a-i enerva pe membrii familiei în excursii.
Versurile „Cele 12 zile de Crăciun” s-au schimbat de-a lungul anilor
Versiunea cu care cei mai mulți oameni sunt familiarizați astăzi începe cu acest verset:
În prima zi de Crăciun,
dragostea mea adevărată mi-a trimis
o potârnică într-un par.
Cântecul adaugă apoi un cadou pentru fiecare zi, bazându-se pe versetul dinaintea acestuia, până când recitiți toate cele 12 cadouri împreună:
Ziua 2: doi porumbei de broasca testoasa
Ziua 3: trei găini franceze
Ziua 4: patru păsări chemătoare
Ziua 5: cinci inele de aur
Ziua 6: șase gâște care depun
Ziua 7: șapte lebede înot
Ziua 8: opt servitoare muls
Ziua 9: nouă doamne dansând
Ziua 10:10 domnii sărind
Ziua 11:11 conducte de fluturi
Ziua 12: 12 toboșari tobați
Istoria colindului este oarecum tulbure. Cea mai veche versiune cunoscută a apărut pentru prima dată într-o carte pentru copii din 1780 numită Mirth With-out Mischief. (O primă ediție a acelei cărți s-a vândut cu 23.750 USD la o licitație Sotheby's în 2014, dar puteți cumpăra și o copie digitală de pe Amazon.) Unii istorici cred că piesa ar putea avea origine franceză, dar majoritatea sunt de acord că a fost concepută ca „ joc de memorie și forfeits ”, în care cântăreții și-au testat amintirea versurilor și au trebuit să acorde adversarilor un„ forfeit ”- un sărut sau o favoare de un fel - dacă au greșit.
Multe variante ale versurilor au existat în diferite puncte. Unii menționează „poartă o momeală” sau „navele navighează”; unii o numesc pe mama cântăreței ca dătătoare de cadouri în loc de adevărata lor dragoste. Primele versiuni enumeră patru păsări „colly”, un termen arhaic care înseamnă negru ca cărbunele (merlele, cu alte cuvinte). Și unii oameni teoretizează că cele cinci inele de aur se referă de fapt la marcajele unui fazan cu gât inelar, care s-ar alinia la motivul păsărilor din versurile timpurii.