Ce înseamnă melancolie

Iată toate semnificațiile și traducerile posibile ale cuvântului melancolie.

Princeton's WordNet (5,00/2 voturi) Evaluați această definiție:

un sentiment de tristețe gânditoare

o tendință constituțională de a fi mohorât și deprimat

bilă neagră, melancolie (adj)

un umor despre care se credea cândva secretat de rinichi sau splină și că provoacă tristețe și melancolie

melancolic, melancolic (adj)

caracterizată prin sau cauzând sau exprimând tristețe

„crescând mai melancolic în fiecare oră”; „zâmbetul ei melancolic”; „l-am întâlnit cu adevărul melancolic”

sumbru, sumbru, melancolic (adj)

grav sau chiar sumbru în caracter

„muzică solemnă și jelitoare”; „un costum de negru sumbru”; „o stare de sombră”

Wikționar (0,00/0 voturi) Evaluați această definiție:

Bilă neagră, considerată anterior a fi una dintre cele patru „umori cardinale” ale corpurilor animalelor.

Etimologie: Din melagologie, din melaas, melan- + holo. Comparați latina atra bilis.

Mare tristețe sau depresie, în special de natură atentă sau introspectivă.

Etimologie: Din melagologie, din melaas, melan- + holo. Comparați latina atra bilis.

Afectat cu mare tristețe sau depresie.

Etimologie: Din melagologie, din melaas, melan- + holo. Comparați latina atra bilis.

Dicționar Webster (5,00/1 vot) Evaluați această definiție:

depresia spiritelor; o stare mohorâtă care continuă un timp considerabil; abătere profundă; obscuritate

Etimologie: [OE. melancolie, F. mlancolie, L. melancholia, fr. Gr.; me`las, me`lanos, negru + bil, bilă. Vezi Malice și 1st Gall.]

depresie mare și continuă a spiritelor, echivalând cu lipsă de sens mental; melancolie

Etimologie: [OE. melancolie, F. mlancolie, L. melancholia, fr. Gr.; me`las, me`lanos, negru + bil, bilă. Vezi Malice și 1st Gall.]

maditare gânditoare; grijă serioasă

Etimologie: [OE. melancolie, F. mlancolie, L. melancholia, fr. Gr.; me`las, me`lanos, negru + bil, bilă. Vezi Malice și 1st Gall.]