Catastrofă și negare în Belarus Istoria actuală University of California Press
David R. Marples este profesor de istorie a Europei de Est la Universitatea din Alberta.
David R. Marples; Catastrofă și negare în Belarus. Istoria actuală 21 septembrie 2020; 119 (819): 282–284. doi: https://doi.org/10.1525/curh.2020.119.819.282
Descărcați fișierul de citare:
Președintele de multă vreme a manipulat istoria celui de-al doilea război mondial și a minimizat efectele durabile ale dezastrului nuclear de la Cernobâl. Abordarea sa în mod similar respingătoare a pandemiei a oferit o scânteie pentru o provocare electorală fără precedent și rezistență populară.
În Belarus, pandemia COVID-19 a fost respinsă de președintele țării, Alexander Lukashenko, ca o simplă „psihoză” care poate fi combătută cu mese obișnuite sau vodcă, vizite în mediul rural sau o saună. Pe măsură ce virusul s-a răspândit în întreaga lume și în timp ce alte țări au intrat în blocaj, Belarusul nu a luat măsuri oficiale. Liga sa de fotbal a fost lăsată să înceapă în timp, în stadioane deschise publicului. Pe 9 mai, orașele Minsk și Brest au continuat la insistența președintelui, cu sărbători impresionante de Ziua Victoriei pentru a comemora înfrângerea naziștilor în cel de-al doilea război mondial, completând trupe care desfășurau o formare strânsă și mii de participanți. Lukașenko și fiul său Mikalai au prezidat parada la Minsk.
Lukașenko, singurul președinte al Republicii Belarus pe care l-a avut până în prezent, este la putere de 26 de ani, conducând un stat autoritar care este considerat de unii drept o dictatură. A intrat în funcție în vara anului 1994 în cadrul unor alegeri democratice, dar de atunci a menținut puterea prin voturi atent manipulate, refuzându-i adversarilor condiții de concurență echitabile. El s-a confruntat cu noi alegeri la începutul lunii august 2020 și, deși puțini se așteptau la schimbări, o nouă provocatoare, Svetlana Tsikhanouskaya, căruia soțul îi fusese interzis să candideze și să fie închisă, a atras mulțimi uriașe la mitingurile sale.
În forma sa anterioară de Belarus sovietic, națiunea s-a confruntat cu două catastrofe în afara anilor de război oficial recunoscuți. În fiecare dintre aceste cazuri - execuțiile în masă ale lui Stalin (1937–41) în pădurea Kurapaty din nordul Minskului și în alte locații și dezastrul de la Cernobîl din 1986 - răspunsul a fost ignorat și uitat, la fel ca în pandemia actuală. Este acesta un răspuns în mod special bielorus la catastrofe?
În orice caz, astfel de reacții par tipice pentru Lukașenko și guvernul său, când s-au confruntat cu un dezastru copleșitor: au declarat Cernobîlul oficial la începutul secolului al XXI-lea și au avut probleme chiar recunoscând existența unei pandemii care a afectat aproape 70.000 de locuitori ai Belarusului până la sfârșitul lunii iulie. După cum a cerut analistul politic Vitali Shkliarov:
Care este adevăratul dușman invizibil? Este un virus microscopic sau particule de radiații nevăzute în aer? Sau este o lipsă de dorință de a lupta cu evenimente acum invizibile în viața contemporană, deoarece nu au văzut niciodată lumina zilei?
Remodelarea trecutului
Al Doilea Război Mondial a avut un impact deosebit de devastator asupra Belarusului, care a pierdut în jur de două milioane de oameni, inclusiv aproximativ 80% din populația sa evreiască dinainte de război. Pe la sfârșitul secolului al XXI-lea, Lukașenko a început să folosească războiul ca simbol definitoriu al identității naționale în Belarus, bazându-se pe moștenirea sovietică din anii 1960, dar cu conținut unic în bielorusă. Astfel, Ziua Victoriei a sărbătorit partizanii (luptători neregulați anti-naziști care au operat în cea mai mare parte pe teritoriul Belarus din 1941 până în 1944), forțele aeriene și cucerirea eroică a „ciumei brune” a fascismului. Holocaustul a fost fie lăsat în afara narațiunii, fie subsumat sub pierderile suferite de cetățenii sovietici.
Tema victimizării naționale în război a fost încapsulată într-un site memorial de la Khatyn. Situat la aproximativ 40 de mile de Minsk, în locul unui sat distrus de forțele de poliție care lucrează pentru germani, memorialul onorează toate așezările distruse de naziști, care sunt numite pe plăci. Un bărbat în vârstă care a fost singurul rezident din Khatyn care a supraviețuit masacrului este memorat într-o statuie de la intrare. Înfățișează rama lui slabă care ține un copil mort, o scenă sumbră făcută cu atât mai mult cu cât un clopoțel sună jale în fundal.
Majoritatea bielorușilor se pot identifica cu aceste imagini. Însă aceștia își pot aminti amintiri care au fost transmise dintr-o perioadă anterioară când Republica a fost ținta Marilor Purjări ale lui Stalin. La nord de Minsk, aproximativ 30.000 de victime ale NKVD (Comisariatul Popular pentru Afaceri Interne, cunoscut ulterior sub numele de KGB) sunt îngropate în pădurea Kurapaty. Un loc memorial este menținut mai ales de organizații neguvernamentale și de partide de opoziție, inclusiv Partidul Creștin Conservator al Frontului Popular Belarus, Partidul Creștin Democrat, Frontul Tineretului și altele.
În noiembrie 2018, autoritățile au fost de acord să permită construirea unui monument pe site. Dar nu include nici o mențiune despre cine a săvârșit crimele sau identitatea victimelor. În 2019, Lukașenko a ordonat îndepărtarea a peste 100 de cruci și ridicarea unui gard în jurul sitului. La intrare, incongruent, oamenii de afaceri au deschis un restaurant numit „Lets Go! Hai sa mancam! " Susținătorii site-ului îl consideră sacrilegiu, un afront adus amintirii cadavrelor din pădure.
Contrastul dintre cele două site-uri de la Khatyn și Kurapaty este o reflectare a poziției oficiale conflictuale cu privire la crearea de memorie. Victimele lui Hitler pot fi amintite, dar victimele lui Stalin creează probleme, deoarece venerata victorie din cel de-al doilea război mondial a avut loc sub conducerea sa. Astfel, atitudinea oficială este că bielorușii trebuie să uite de crimele lui Stalin, chiar dacă un număr tot mai mare de locuri de înmormântare în masă au fost descoperite, în special în ultimii șase ani.