Blogul lui Laine - Partea 6
Cele de mai jos au apărut pentru prima dată pe www.nhl.com/fi ca parte a unei conversații exclusive de un an cu atacantul Winnipeg Jets, Patrik Laine. A fost tradus din finlandezul său original pentru consum de către toată Jets Nation. Pentru mai multe povești finlandeze, vizitați www.nhl.com/fi.
Winnipeg Jets l-a recrutat pe super-talentatul Patrik Laine în draftul NHL 2016, al doilea în prima rundă, cu așteptări mari. Născutul din Tampere, Finlanda, a îndeplinit imediat toate așteptările. Lunetistul a avut un sezon de debutant superb și a fost nominalizat la Trofeul Calder ca cel mai bun debutant din NHL. Acum, numărul 29 al Jets este în al doilea sezon și avem șansa să-l urmărim foarte atent. Laine vorbește despre viața sa la patinoar și departe de ea în Blogul lui Laine o dată pe lună exclusiv pentru NHL.com/FI.
Nota editorului:
Jetele găzduiesc Minnesota Wild în prima rundă a playoff-urilor NHL Stanley Cup 2018.
Laine (44G-26A, 70 de puncte) este primul jucător de origine europeană care a atins marca de 70 de puncte într-un sezon ca adolescent. A fost al doilea în marcarea Ligii după Alexander Ovechkin din Capitalele Washingtonului și primul în golurile de putere (20).
Sunt mulțumit de punctele mele din sezonul regulat, chiar dacă ar fi putut fi mai bune. Locul doi la scor este o dezamăgire, în mod firesc, mai ales că am avut șansa să iau titlul, dar nu am putut să o fac. Dar trebuie să spun că locul doi nu este atât de rău.
Echipa noastră a avut un sezon regulat incredibil, iar acum mergem din plin. Suntem într-un loc minunat acum. Am reușit să adunăm 114 puncte, ceea ce este destul de uimitor știind câte răni consumate de echipa noastră. Jocul nostru defensiv a fost grozav, iar portarul nostru a reușit să ne poarte atunci când era nevoie și el ne-a oferit câteva victorii uriașe. Cred că aceste două lucruri, în parte, explică succesul nostru. Marele nostru portar nu ne-a surprins anul acesta. A fost grozav sezonul trecut, dar nu l-am susținut pe portar, oricine se afla între țevi. Anul acesta am făcut-o.
Familia mea a sosit din Finlanda acum câteva zile și sunt încântați să vadă jocurile mele live. În ceea ce mă privește, sunt mai mult decât entuziasmat, deși nu sunt exact sigur la ce să mă aștept. Am mai fost în playoff-uri, dar nu în NHL. Abia aștept să scadă pucul. Toate pregătirile pentru orice meci de playoff vor fi exact la fel ca în sezonul regulat. Ei bine, poate nivelul de intensitate este mai mare, dar în afară de asta este la fel.
Îmi place foarte mult senzația minunată și relaxată pe care o avem în camera noastră. Am câștigat 11 din ultimele 12 jocuri și asta a fost un impuls uriaș pentru încrederea noastră. Și doar știind că nu trebuia să plecăm acasă după sezonul regulat și să privim cum joacă alți tipi, asta doar ne face atât de fericiți și de entuziasmați. Ajungem să jucăm cele mai bune jocuri ale sezonului. Nu am obiective personale în playoff; Îmi doresc doar să pot aduce cel mai bun joc și să-mi ajut echipa să câștige. Asta e tot.
Voi împlini 20 de ani pe 19 aprilie. Nu ne vom juca în acea zi, așa că poate aș putea să iau niște tort. Presupunând că cineva va coace un tort. Știu că nu o voi face. Pot avea o bucată de tort sau ceva dulce din când în când, dieta mea nu este atât de strictă. Nu am mai avut o petrecere de ani de zile, așa că nici anul acesta nu voi sărbători.
Minnesota este o echipă foarte calificată și muncitoare și are o grămadă de jucători minunați. Sunt o mare provocare pentru noi. Cred că echipele speciale vor face diferența în această serie și nu se vor decide multe jocuri atunci când se joacă 5 la 5. Sperăm că uciderea noastră prin penalizare funcționează și nu vom permite obiective pe scurt. Ceea ce aș vrea să văd sunt câteva obiective de joacă cu putere ale noastre.