Ți-ai pierdut vreodată marmura Wonderopolis
Te-ai întrebat vreodată.
- Ți-ai pierdut vreodată marmura?
- Ce este un idiom?
- De unde a apărut expresia „pierdeți-vă marmura”?
Minunea zilei de astăzi a fost inspirată de Jalyn de la KY. Jalyn Wonders, „Ce sunt expresiile?”Vă mulțumim pentru că V-AȚI MEREAT cu noi, Jalyn!
Ai stat vreodată la masa din bucătărie să-ți faci temele în timp ce mama sau tatăl tău caută frenetic ceva prin dulapuri? La început, poate fi amuzant, dar în curând zgomotul oalelor și a tigăilor te distrage de la teme.
În sfârșit, întrebi ce caută el sau ea și ești uimit când spun ce este. De ce? Pentru că a stat tot pe tejghea tot timpul la vedere! Când indicați acest lucru, mama sau tatăl dvs. exclamă: „Trebuie să-mi pierd marmura!”
Desigur, această frază este la fel de nedumeritoare ca și căutarea a ceva care stătea la vedere. Ce înseamnă? Ți-ai dat seama chiar că părinții tăi au bile?
A-ți pierde baloanele nu înseamnă că ai avut de fapt baloane pe care acum nu le mai poți găsi. În schimb, este un idiom. Aceasta este o frază a cărei semnificație nu se potrivește cu sensul cuvintelor reale folosite în frază.
Dacă spuneți că vă pierdeți marmura, susțineți că înnebuniți sau vă pierdeți mințile. Originea exactă a acestei expresii este neclară. Ceea ce știm, însă, este că a existat de mult timp.