Spa-urile goale din Crimeea - Muddling through Europe The Economist
Alergarea unui izvor fierbinte într-un conflict înghețat

UNOR li se pare relaxant să fii acoperit cap la picioare cu noroi negru, mirositor. Altele devin un pic posomorâte, în special atunci când centrul spa este pe jumătate gol și se află pe teritoriul disputat. Locul de muncă al locotenentului doctor Igor Aleksandrovich Dovgan, director al sanatorului clinic militar Saki N.I. Pirogov, este să-și mențină oaspeții pe partea relaxată - cel puțin plătitorii. Centrul spa, pe malul însorit al Mării Negre, răsfață clienții privați, în timp ce abordează veteranii răniți pe care îi tratează în detrimentul statului rus.
Dr. Dovgan a condus sanatoriul de când a fost ridicat (la fel ca toate celelalte proprietăți de stat) de la ministerul apărării ucrainean după ce Rusia a anexat Crimeea în martie 2014. Este într-o formă bună, cu personal prietenos și funcțional, chiar dacă are un aspect militar, echipamente. Grădinile sunt imaculate: imediat ce un trandafir varsă o petală, un grădinar se grăbește să-l ridice. O placă comemorează noaptea din 1945, când centrul spa îi adăpostea pe Franklin Roosevelt și Winston Churchill în drum spre întâlnirea cu Stalin la Yalta.
Când Crimeea era ucraineană, sanatoriul era complet rezervat. Acum pare să ruleze la jumătate de capacitate. Crimeea se află în ultimii ani pe calea diplomației globale, dar Rusia consideră că ocupația este mult mai costisitoare decât se aștepta. Sancțiunile occidentale înseamnă că cardurile de credit nu funcționează, telefoanele mobile nu circulă și unele software-uri nu se actualizează. Există frecvente întreruperi. Izolarea peninsulei de continentul ucrainean a fost înrăutățită recent de blocada camioanelor care importă alimente impusă de tătarii din Crimeea de la Kiev. O linie de feribot singuratic o conectează la partea îndepărtată a Caucazului, care este cea mai apropiată parte a pământului rusesc.
Ucrainenii au încetat să mai vină la spa-urile din Crimeea. Rușii bine călcați se îndreaptă mai ales către Turcia, Thailanda sau Egipt. Deci, sanatoriul Pirogov trebuie să vizeze călătorii bugetari ai Rusiei. Are o atmosferă distinct sovietică: o expoziție intitulată „Afganistan - Ne amintim” prezintă fotografii ale veteranilor, iar pe coridor pacienții din scaune cu rotile comercializează povești despre exploatări în Dagestan și Abhazia. Un altul își exercită coloana vertebrală, rănit în ceea ce rușii numesc „Primul Război Cecen” în 1994-96. Divertismentul este strict epoca Brejnev. Așa cum un vizitator a remarcat aprobator pe TripAdvisor: „Pirogov este atât de„ Înapoi la URSS ”.”