Roxane Gay „Dacă aș fi în mod convențional fierbinte și aș avea un corp slammin”, aș fi președintele „Women The”
Publicarea memoriei sale Hunger a stârnit dezbateri furioase despre activismul grăsimilor. Autorul, profesorul și „feminista rea” vorbește cu Lindy West despre rasă, greutate și de ce se opune să fie numită diaristă
Roxane Gay’s Hunger: A Memoir of (My) Body mi-a fost descrisă de mai mulți oameni ca o carte aproape insuportabil de brutală și așa este. Îți dorești ca Gay să fie un pic mai amabilă cu ea însăși, în timp ce își alunecă prin trecut, luând în calcul toate lucrurile pe care le-a făcut cu corpul ei și, mai semnificativ, lucrurile care i-au fost făcute. Dar, îți dai seama, orice mai puțin ar fi necinstit. Nu ne oprim când vorbim cu noi înșine despre noi înșine și asta ne-a oferit Gay aici: eseuri redate elegant, cu intimitatea unui monolog interior. Există ceva despre onestitate atât de goală - nu vă puteți contrazice. Linii precum „Sunt întotdeauna incomodă sau mă doare”, nu vă lasă spațiu pentru a vă îndepărta de empatie. Poate că gay nu dorește să fie un purtător de cuvânt pentru toți oamenii grași - Foamea este ferm povestea ei, nu o poveste universală - dar faptul este că oamenii slabi vor citi această carte și vor fi schimbați. M-am așezat cu ea acasă în Los Angeles.
LW: Sunt resentimentată de felul în care persoanele grase și, în special, victimele violurilor sunt așteptate să se spulbere singure și să lase orice bătrân să sape în interiorul lor pentru a-și câștiga umanitatea. Dar cred că, pe de altă parte, a spune aceste povești este cathartic. Și auzul poveștilor femeilor grase m-a ajutat, mi-a făcut viața mai bună și cred că face diferența în ceea ce privește percepția generală despre noi. Deci, cum mergeți între această linie între menținerea demnității dvs. și nu doar lăsarea oamenilor să vă mănânce în viață?
RG: Am doar limite ferme și mă țin de ele. De multe ori, în interviuri, oamenii vor doar să repet tot ce am scris în carte.
- Deci, ai fost violat? Da. Și apoi vor detalii și eu sunt ca „Ei bine, citește cartea”, pentru că nu este nevoie să o recit de nenumărate ori pentru a fi relevantă sau reală. Este foarte ciudat și presupun că acesta este prețul pe care îl plătești atunci când scrii personal ca femeie. Dar, ceea ce este interesant pentru mine este că oamenii se concentrează asupra personalului și îi ignoră complet profesionistul. Ca. că este o carte. Că ați folosit meserii pentru a scrie cartea, că nu este o sesiune de terapie sau o intrare în jurnal.
Hunger: A Memoir of (My) Body de Roxane Gay Fotografie: PR Company Handout
Există această idee că este ușor.
Da, de genul „Oh, da, am notat câteva amintiri”, dar nu, nu este adevărat. Trebuie să organizezi lucrurile și să iei decizii și să te gândești la voce și stil și este mult de lucru.
Și există straturi de oameni care nu te iau în serios. Oamenii deja nu te iau în serios ca femeie, oamenii nu te iau în serios ca o persoană grasă, oamenii nu te iau în serios ca o femeie neagră. Este mult să treci.
Este mult să treci și ceea ce este interesant este că și alți scriitori care știu mai bine vor respinge munca pe care o faci. Cele două recenzii negative pe care le-am primit m-au numit populist și ...
Ca peiorativ?
Ei bine, nu cred că este un compliment. Donald Trump este considerat populist. Astăzi, New York-ul m-a numit „diarist”.
Linia de început a fost că am ajuns la faima ca diarist, ceea ce pur și simplu nu este adevărat. Am un corp întreg de muncă. Dar, chiar dacă era adevărat, există acest sentiment plin de convingere că este doar: "Oh, stau în patul meu și mi-am deschis jurnalul cu inima-medalion și doar notez câteva gânduri!" și este doar o emoție și că niciuna nu este intelectuală.
Și viața femeilor nu este serioasă.
Corect, pentru că nimeni nu sună. cum se numește ... [Karl Ove] Knausgaard. Nimeni nu îl numește diarist. Și este un diarist. E ciudat.
Îți place să scrii non-ficțiune?
Depinde de tipul de non-ficțiune pe care îl scriu. Îmi place să scriu eseuri. Realitatea este că o mare parte din non-ficțiunea pe care o scriu se referă la lucruri dificile, deci poate fi o provocare.
Nu am vrut niciodată să scriu despre corpul meu și nu am vrut să scriu despre hărțuire pe internet. Tocmai vorbeam cu Ijeoma Oluo, cumnata mea, și nu e ca și cum lucrul preferat de Ijeoma este rasismul și este singurul lucru despre care vrea să vorbească. Dar suntem încolțiți. Suntem forțați să intrăm în aceste nișe într-un mod în care bărbații albi nu sunt niciodată. Și pare o linie directă, chiar și în Bad Feminist, că nu ai cerut niciodată să fii activist sau reprezentant.
Nu, nu am făcut-o. Nu mă feresc. Dar imaginația culturală este foarte limitată și, atunci când vorbești despre o problemă, oamenii cred că ești purtătorul de cuvânt al problemei respective și că nu ai gama, că asta e tot ce poți face, fie că e vorba de rasism sau grăsime sau trolling pe internet. Și este atât de nedrept și atât de limitativ și arată că persoanele marginalizate nu au voie să fie artiști. Nu li se permite să fie intelectuali. Ne așteptăm să fim doar activiști sau oameni care sunt singulari și care pot scrie doar despre sine.