Recapitularea episodului 8 al lui Bunheads, „Blank Up, It’s Time”
În această săptămână, la „Bunheads”, Michelle merge la teatru (Oh, așa că meta!), Fanny își explorează propria fobie de angajament persistent, iar Boo devine fata răutăcioasă fără spini pe care a fost născută clar pentru a fi.
În care Fanny devine un prieten dragut.
În această săptămână, Fanny s-a întors și singura dovadă imediată este bărbatul întâmplător care stă în bucătărie pregătind micul dejun. Michelle primește esența perversă a ceea ce se întâmplă și face o glumă despre împărtășirea micului dejun periculos cu bărbatul și Fanny - a căror imagine mentală este suficientă pentru a face întregul univers să renunțe la sex. În studio, capetele de coajă se apropie de Ginger Rogers până când Sasha apare pentru a face ceea ce face cel mai bine: să fie răutăcioasă și să danseze. Este încălțată cu un băiat minunat dansator pe care nu l-am mai întâlnit până acum, numit Jordan. Pare doar enervant. Fanny anunță apoi venirea „sezonului spectacolului” în care chiflele vor petrece mult timp dansând la deschiderile spălătoriei auto și la picnicurile întâmplătoare. Când Fanny vede liniile de bronz ale lui Sasha (expunerea la soare este împotriva regulilor draconice ale lui Fanny, nu știi.) Îl cizmește pe Sasha din râvnitul dans Ginger Rogers, alegând Boo să o facă în schimb.
În care lumea poate fi sau nu pregătită pentru o glumă a lui Kenny Ortega.
La pauză, Fanny și Michelle urăsc această piesă. Nu au nicio idee despre ce se întâmplă. Ca orice alt regizor și producător de teatru de pe pământ, Michelle tânjește să cânte mormoni. Apoi Michelle trebuie să facă pipi și o numește pe Kenny Ortega, așa cum se întâmplă atunci când au un public captiv care ar putea ști cine este el. În orice caz, lui Michelle îi lipsește începutul celui de-al doilea act și ajunge să stea în spate vorbind cu regizorul plin de anxietate al piesei, care știe că e de rahat. Când se întoarce la Fanny, Fanny insinuează că Michelle ar trebui să se culce cu el. Michelle se oprește, la fel și noi, pentru că, sincer, Sutton Foster este fierbinte și poate face mult mai bine, și am preferat mult tipul de surfist hippie bronzat dens, musculos, cu bronz de la Oyster Bar.