Prea gras pentru a zbura Femeile rusești luptă împotriva discriminării în muncă - BBC News
14 septembrie 2017
Pentru Aeroflot a fost o încercare de renovare a imaginii care a mers prost.
Când compania aeriană națională a Rusiei a decis să coreleze plata însoțitoarelor sale de zbor cu mărimea rochiei lor, Evgenia Magurina a fost revoltată.
"Am fost șocat la început. Nu avea sens. Cum ar putea să reducă plata, din cauza mărimii tale?" își amintește stewardesa la apartamentul ei din Moscova, aproape de aeroport. „Au spus că„ succesul ”unei stewardese depinde de mărimea ei și asta m-a jignit cu adevărat”, spune ea, subliniind că a avut o experiență de șapte ani la compania aeriană.
Aeroflot neagă puternic discriminarea. Dar abordarea sa pare deosebit de ciudată în Rusia, la 100 de ani de la o revoluție care se mândrea cu promovarea egalității.
Anul trecut, echipajul de cabină al companiei aeriene a fost măsurat și fotografiat. Evgenia Magurina spune că i s-a spus că are „obraji mari și bust mare” și că ar trebui să poarte un sutien sport.
Apoi, în octombrie, a observat că salariul său bonus a fost andocat. De asemenea, fusese eliminată din zboruri mai profitabile, pe distanțe lungi.
Mai multe de la Sarah Rainsford:
Când și-a confruntat șefii, i s-a spus că nu îndeplinește limita de mărime stabilită de Aeroflot pentru echipajul de cabină: o mărime rusă 48, aproximativ un UK 14 sau US 12.
Evgenia Magurina spune că alte sute de însoțitori de zbor au suferit același tratament, numindu-se clubul STS după cuvintele rusești pentru vechi, grăsime și urât.
În loc de călătorii lungi la New York, au glumit că au fost retrogradați la zboruri nocturne în jurul orașului rus Nijni Novgorod, „așa că nimeni nu ne va vedea”.
În fața unei reduceri de aproximativ 30% din salariu, Evgenia Magurina a decis să dea în judecată.
"Au pus aspectul pe primul loc. Dar stewardesele sunt salvatoare mai presus de toate", insistă ea. "Imaginați-vă dacă ar avea aceleași cerințe pentru judecători sau medici? Ar fi absurd."
Femeile ruse au primit votul în 1917; avortul a fost legalizat la scurt timp după aceea. Și într-o mișcare extrem de simbolică, URSS a trimis în spațiu prima cosmonaută feminină Valentina Tereshkova.
Dar ani de zile, însoțitoarele de zbor nu sunt singurele femei care se confruntă cu discriminare aici.
În orașul Samara din centrul Rusiei, Svetlana Medvedeva a fost interzisă de la un loc de muncă care comandă o barcă.