Prăbușirea rublei, sancțiunile îi înțeleg pe ruși

De Laura Mills, Associated Press/4 decembrie 2014

Oamenii trec pe lângă un afișaj cu diferite cursuri de schimb valutar la gara Kievskaya (Kiev) din Moscova, Rusia, dec. 3. Rubla rusă a scăzut miercuri un record, pe fondul speculațiilor că banca centrală ar putea interveni pe piață pentru a sprijini moneda.

Oyster Bar a construit o afacere înfloritoare, care servește moluște moscoviților cu toc. Apoi au venit sancțiunile occidentale, iar restaurantul a fost nevoit să se recreștreze în această toamnă. Astăzi, servește burgeri și pizza sub un nou nume: No Oyster Bar.

Coproprietarul Ilya Sokhin a declarat că o interdicție rusă asupra importurilor europene de stridii a lovit puternic, iar verificarea medie la restaurantul său - o clădire nouă elegantă în celebrul parc Gorky - s-a înjumătățit mai mult decât la jumătate.

Economia Rusiei a fost bătută anul acesta de incertitudinea privind conflictul din Ucraina, scăderea prețului petrolului, sancțiunile occidentale și interdicțiile de represalii asupra importurilor rusești. Rușii săraci și de clasă mijlocie contestă din ce în ce mai mult insistența guvernului conform căreia o scădere cu 40% a valorii rublei - care acum merită un record de 54 de dolari - va afecta în principal pe cei bogați.

Trump, un proces din Texas și viitorul democrației

Evaluările de aprobare au rămas până acum ridicate pentru președintele Vladimir Putin, care a mizat reputația pe reapariția Rusiei ca putere economică după turbulentele anii 1990. Dar Putin, care va ține joi discursul său anual privind starea națiunii, se confruntă cu furie din ce în ce mai mare din partea familiilor din clasa de mijloc și a rușilor chiar mai săraci, pe măsură ce calitatea vieții lor scade.

Mihail Antonov, un manager în vârstă de 27 de ani, la un magazin de articole pentru copii, a economisit anul acesta pentru a conduce cu prietenii de la Moscova în Germania și pentru a petrece o săptămână vizitând piețele de Crăciun și peisajul rural. Dar cele 30.000 de ruble pe care le-a economisit au trecut de la valoarea de 670 euro (830 dolari) la începutul anului la mai puțin de 450 euro (560 dolari) astăzi și a anulat călătoria.

Obțineți poveștile Monitor care vă interesează în căsuța de e-mail.

Prin înscriere, sunteți de acord cu politica noastră de confidențialitate.

„Aceasta ar fi fost prima mea călătorie în străinătate, iar eu și prietena noastră ne-am salvat”, a spus el. "Acum, din cauza situației din Europa și Ucraina, totul a devenit mai scump și economiile noastre au fost reduse la nimic."