Politicienii japonezi se bat în parlament
Parlamentarii s-au luptat pentru legislația propusă pentru a permite trupelor japoneze să lupte peste ocean pentru prima dată în 70 de ani
O luptă a izbucnit în parlamentul japonez de obicei sedat - în timpul unei dezbateri aprinse cu privire la încetarea politicii pacifiste de securitate a țării.
În filmările filmate de Agence France Presse, membrii opoziției japoneze și ai coaliției de guvernare sunt văzuți zbătându-se asupra actelor de lege și împingându-se și împingându-se reciproc în jurul biroului președintelui comisiei.
Rândul se referea la un proiect de lege de securitate propus, care ar vedea soldații japonezi desfășurați în străinătate pentru prima dată de la sfârșitul celui de-al doilea război mondial.
Noua lege controversată, care a văzut că aproximativ 13.000 de persoane se adună în afara clădirii Dietei japoneze din Tokyo ca protest, este o reinterpretare a articolului 9 din constituția japoneză.
Constituția, care a fost adoptată în 1947, spune că țara nu trebuie să folosească războiul ca mijloc de rezolvare a disputelor internaționale.
Dar, conform schimbărilor planificate, trupele japoneze vor putea intra acum în conflicte pentru a-și ajuta aliații, cum ar fi Statele Unite, chiar dacă nu există niciun risc pentru niciun cetățean japonez.
Proiectele de lege sunt programate pentru a fi convenite de către camera superioară și ar putea deveni lege mai târziu în această săptămână, după eliminarea camerei inferioare cu o majoritate de două treimi.
Acestea sunt cele mai recente dintr-o serie de mișcări ale prim-ministrului Shinzo Abe pentru a renegocia locul Japoniei pe scena mondială, în special în lumina înțelegerii teroriste percepute în regiune de vechiul rival al Japoniei China.
Abe a minimizat atrocitățile din timpul războiului comise de japonezi, supărând atât Coreea de Sud, cât și China și a făcut o vizită la altarul Yasukuni din Tokyo, care onorează soldații morți - inclusiv peste 1.000 de criminali de război notorii.
Citeste mai mult
Însă sondajele de opinie arată că proiectele de legi propuse sunt nepopulare și ar putea dăuna poporului anterior ridicat al domnului Abe.