Original; Fata visurilor; Jennifer Holliday; Eu; m Nu plec nicăieri; Știri WBUR
Știri WBUR

Susțineți știrile
Jennifer Holliday a câștigat faima transformând melodia unui spectacol de pe Broadway într-un imn. Cu interpretarea ei „Și eu îți spun că nu merg” în musicalul Dreamgirls, ea a devenit vedetă pe Broadway. Dar viața și cariera lui Holliday în afara scenei au scăpat de sub control în timp ce lupta împotriva obezității și depresiei. După ce a ieșit ani de zile din studioul de înregistrări, Holliday a revenit cu albumul The Song is You. Se va lansa în ianuarie.
Holliday a vorbit cu gazda Tell Me More Michel Martin despre trecerea prin capitolele dificile din viața ei și despre mesajul pe care încearcă să-l transmită cu muzica ei acum.
Repere ale interviului
Alcoolul, consumul de droguri sunt „mai sexy” decât bolile mintale
Am 53 de ani. Nu m-am gândit niciodată că voi sta aici vorbind cu tine. Obișnuiam să mă gândesc, mi-am spus: „Aș fi avut probabil o carieră mult mai bună dacă aș putea să-mi inventez ceva pentru a intra în reabilitare”. Pentru că dacă ești alcoolic sau dependent de droguri, este doar un lucru mai sexy. Și este doar un lucru mai acceptabil. Dar problemele de sănătate mintală închid încă ușa.
Nu numai că am încercat să-mi iau viața, dar cei dintre noi care suntem în lumea spirituală, alții au încercat să-mi ia și viața. Dar Dumnezeu a făcut diferența pentru mine, în sensul că a ținut de mine, să mă iubească atât de mult, să mă lase în continuare aici. Dar totuși a trebuit să aleg viața. A trebuit să lupt pentru asta. Mă lupt continuu în fiecare zi pentru viața mea, nu numai că mă lupt cu problemele de sănătate mintală, ci și cu scleroza multiplă, care are și depresia ca unul dintre efectele sale secundare. Deci, în fiecare zi mă trezesc, nu știu ce va fi. Am fost orb. Am fost paralizat. Dar în fiecare zi, dacă mă trezesc, atunci știu că m-a lăsat aici pentru un motiv și trebuie să spun da. Și trebuie să mă ridic. Și trebuie să profitez la maximum de acea zi.
Prea gras pentru videoclipuri
Tocmai fusesem abandonat de Geffen Records și nu știam ce voi face cu cariera mea. Și am continuat să mă îngraș din ce în ce mai mult. Am balonat până la 345 de lire sterline. Era epoca videoclipurilor, știi, abia începusem. Așa că au spus: "Ei bine, Jennifer, poți cânta, dar nu ești atrăgător. Deci, dacă facem un videoclip cu tine, ar trebui să te întindem sau să te punem într-o cutie de umbră și să punem oameni în jurul tău". Și asta a fost anii '80, așa că a apărut muzică de dans și toate aceste lucruri. Așa că au spus: „Știi că nu putem face videoclipuri cu tine. Deci ai o voce grozavă, dar nu ai rost de tine”. Așa că m-au lovit cu piciorul până la bordură. Așa că am spus că [slăbirea] va ajuta. Probabil aș putea avea un iubit dacă aș slăbi. Aș putea avea o relație. Ar fi bine. Așa că au spus: "Ei bine, există această nouă intervenție chirurgicală. Nu a fost încă aprobată". Și asta a fost ocolirea gastrică. Am fost unul dintre primii care am avut asta. Așa că am făcut asta. Am slăbit foarte repede. Am pierdut toată greutatea, am aflat că încă mai aveam aceleași probleme! [Râde] Încă a avut aceleași probleme! Două sute de lire mai mici, aceleași probleme, OK? Bagajele încă acolo! Înapoi la consiliere!