Noul film Secretele pe care le păstrăm NPR
Noul film: „Secretele pe care le păstrăm”
David Greene al NPR vorbește cu actrița Noomi Rapace despre noul film pe care l-a produs și îl joacă în: Secretele pe care le păstrăm. A jucat și în versiunea suedeză a Fetei cu tatuajul dragonului.

DAVID GREENE, gazdă:
Noul film „Secretele pe care le păstrăm” se deschide cu un sunet.
(Zgomotul sunetului de fluierat)
GREENE: Sunt anii 1950 într-o suburbie liniștită din S.U.A. Un bărbat îi fluieră câinelui, iar singura persoană care observă este o femeie pe nume Maja în parc cu fiul ei.
(SUNNDBITE OF FILM, "SECRETELE PE CARE LE PĂSTRĂM")
NOOMI RAPACE: (Ca Maja) Dragă, stai aici o secundă. Mami se va întoarce imediat.
GREENE: Maja este interpretat de Noomi Rapace, care a jucat și în versiunea suedeză a „Fetei cu tatuajul dragonului”.
RAPACE: Este atrasă de acest sunet și începe să-l urmărească pe acest bărbat și aproape că este obsedată de găsirea lui și de înțelegerea de ce acel sunet are un astfel de impact asupra ei.
GREENE: Ea are aceste flashback-uri dureroase către România cu 15 ani mai devreme în timpul celui de-al doilea război mondial.
(Zgomotul sunetului de fluierat)
GREENE: A auzit fluierul atunci când soldații naziști au atacat-o și au violat-o pe ea și pe sora ei. Toți acești ani mai târziu, este sigură că bărbatul care fluiera în parc era unul dintre soldați. Așa că Maja și soțul ei îl răpesc.
RAPACE: Da, ținem o prizonieră în subsolul nostru și ea începe să ducă această viață dublă.
(SUNNDBITE OF FILM, "SECRETELE PE CARE LE PĂSTRĂM")
CHRIS MESSINA: (Ca Lewis) Îți pare chiar la fel?
RAPACE: (Ca Maja) Nu. Vreau să spun da. Ochii lui - nu voi uita niciodată acei ochi.
MESSINA: (Ca Lewis) Trebuie să fim siguri.
RAPACE: (Ca Maja) Sunt sigur.
MESSINA: (Ca Lewis) Ei bine, și eu trebuie să fiu sigur.
GREENE: Nu ai încredere în propria ta memorie - aceasta este ceva la care Noomi spune că se poate raporta din momente din propria viață.
RAPACE: Când aveam poate 19, 20 de ani, am avut o perioadă în viața mea când am crezut că nu sunt normal pentru că nu-mi amintesc lucrurile. Încercam să recreez amintiri și în amintirile mele erau lacune mari. Și vorbeam cu prietenii și cu iubitul meu uneori de genul, nu știu ce-i cu mine. Nu pot spune de fapt ordinea evenimentelor. Ca și eu - uneori lipsesc piese. Și am fost - așa că am fost întotdeauna foarte interesat de ceea ce este o amintire.
Și dacă aveți o conexiune emoțională foarte puternică cu memoria, știți, emoțiile ar putea schimba memoria. Sau dacă este un traumatism adecvat, pot bloca o parte din ceva. Deci, este aproape ca o gaură neagră și goală. Și când toată lumea din jurul tău te pune la îndoială, știi, în cele din urmă vei începe să te îndoiești de tine, ceea ce este oribil pentru că știi, dar cum poți dovedi asta?
GREENE: Deci, de ce a avut nevoie Maja prin toate acestea?
RAPACE: Asta mi se pare atât de fascinant într-un fel cu această poveste și felul în care am construit-o pe Maja este că ea începe să creadă că este - știi, vrea să-l omoare pe acest bărbat. Nu o poate face. Nu este o ucigașă. Și apoi vrea să mărturisească. Și apoi se îndreaptă din ce în ce mai mult către nevoia de a înțelege ce s-a întâmplat. Mi-e clar că vrea să se vindece, că vrea să găsească o modalitate de a repara și de a accepta ceea ce s-a întâmplat și a renunța la acel capitol foarte întunecat.