Noțiuni de bază privind radiațiile simplificate - Transcrierea segmentului 6
Segmentul 6: Decontaminare
Decontaminarea este doar un cuvânt important pentru spălarea sau eliminarea contaminării de pe corp sau dintr-un obiect. Înțelegerea a câteva concepte este cu adevărat importantă pentru subiectul contaminării. Așa că o să-i revăd pe cei cu tine. Este important să distingem materialul radioactiv de radiațiile pe care le emit. Aceste două lucruri sunt diferite.

Și este, de asemenea, important să se facă diferența între expunere și contaminare. Deci, să revenim la acest borcan și să presupunem că avem un material radioactiv în acest borcan care emite raze gamma. Așa că vă amintiți, razele gamma ar trece prin sticlă. Deci, am materialul radioactiv aici conținut în borcan, dar radiația pe care o emite ar lăsa borcanul prin sticlă și va veni chiar la mine cu viteza luminii, nu?
Bine. Deci sunt expus la radiații. Sunt expus la radiații pe care le emite acest material. Dar nu sunt în contact cu materialul radioactiv. Aici este conținut material radioactiv. Sunt doar expus la radiațiile pe care le emite. Deci, dacă aș pleca din cameră chiar aici, nu voi purta nimic cu mine. Pentru că radiația vine la mine viteza luminii, face ceea ce face și a dispărut. Ies din cameră, nu duc nimic cu mine.
Acest lucru este la fel ca o scanare CT sau o radiografie. Ești expus la radiații și nu poți purta nimic cu tine. Acum, dacă ar fi să deschid acest borcan și să înfig degetul în el, acum aceasta este contaminare. Pentru că acum am materialul radioactiv pe deget. Deci, contaminarea este atunci când materialul radioactiv este undeva unde nu ar trebui să fie, nu ar trebui să fie. Nu trebuia să fie pe degetul meu. Deci, aceasta este contaminarea.
[Efecte sonore] Și acum, când degetul meu este contaminat, spuneți că nu știam asta. Nu știu. Așa că merg mai departe și îmi ating mâna aici și îmi ating hainele. Deci hainele mele se contaminează și pielea mea se contaminează. Și aceasta se numește contaminare externă, contaminarea pe care o aveți externă corpului, pe piele sau îmbrăcăminte. Contaminarea externă.
Și când ești contaminat, ghici ce? Ai fost și tu expus, nu? Deoarece materialul radioactiv din borcan emite radiații. Materialul radioactiv de pe piele emite și radiații. Așadar, chiar acum sunt expus și contaminat și, dacă aș părăsi zona și a purta contaminarea cu mine, sunt și eu radiat în timp ce merg. Deci, acest lucru este diferit decât o simplă expunere.
Și, de asemenea, poate dacă nu mă spăl pe mâini și mă duc să mănânc un sandviș, dacă mă ating de față și acest material intră în mine și devine contaminare internă? Deci, atunci când materialul radioactiv se află în interiorul corpului tău, asta se numește contaminare internă. Dacă este în afara corpului tău, contaminare externă. Modul în care interiorizăm contaminarea este prin ingestie, mâncare, respirarea materialului radioactiv sau, dacă aș avea o rană deschisă și s-a contaminat, ar intra în fluxul meu de sânge în acest mod.
Și contaminarea internă este un risc pentru sănătate. Este ceva ce vrem să evităm. Și, după cum vă puteți da seama, de cele mai multe ori contaminarea internă începe de la contaminarea externă. Deci, dacă reușim să controlăm contaminarea externă, putem contribui și la minimizarea riscului de contaminare internă.
Acum, permiteți-mi să vă pun o întrebare truc. În Statele Unite avem în medie 60.000 de proceduri de medicină nucleară care au loc în fiecare zi. Aceasta este o medie zilnică. Aproximativ 60.000 de pacienți primesc proceduri de medicină nucleară. Acestea sunt teste de stres cardiac, scanări tiroidiene sau alte studii imagistice care implică introducerea materialului radioactiv în pacient. Deci, întrebarea este că am numi acești pacienți contaminați intern?
Acum, dacă n-aș fi făcut din această întrebare un truc, probabil că ați spune da. Dar răspunsul este nu, deoarece materialul radioactiv ar trebui să fie în corpul lor. S-a intenționat să fie în corpul lor, astfel încât să putem face studiul imagistic. Definiția contaminării este atunci când materialul radioactiv se află undeva unde nu ar trebui să fie. Deci, nu numim acei pacienți contaminați intern. Dar pacienții înșiși, când părăsesc spitalul, pot fi ei înșiși o sursă de contaminare. Deoarece acel material de radiație își va părăsi corpul prin transpirație și urină, de exemplu. Și primesc instrucțiuni despre cum să controleze și să gestioneze acest lucru timp de câteva zile până când materialul părăsește treptat corpul lor.
Acum, vă puteți da seama că procedurile de medicină nucleară sunt diferite de alte studii de imagistică care utilizează raze X sau CT, pentru că în aceste studii de imagine, sunteți expus doar la radiații, nu? Sunteți expus numai în timpul razelor X sau CT. Nu există radioactivitate implicată și nu există materiale radioactive implicate în aceste teste
Să facem o recenzie rapidă. Contaminarea externă este un material radioactiv nedorit de pe piele sau îmbrăcăminte. Contaminarea internă este un material radioactiv nedorit din corpul dumneavoastră. Când există un nivel ridicat de radiații în zonă, ați fost expus la radiații. Amintiți-vă, atunci când sunteți contaminat, ați fost și expuși la radiații.
Este posibil să fii doar expus și să nu fii contaminat. Este foarte important să distingem diferența dintre expunere și contaminare. Vreau să fac o demonstrație pentru tine. Acum, pot folosi un voluntar pentru a mă ajuta cu această demonstrație? Doamna de aici, da. Vă rog. Care e numele tău?
Rachel. Ei bine, mulțumesc, Rachel. Am două farfurii cu fursecuri aici. Și - îți plac cookie-urile?
Bine, grozav. Dar, înainte de a mânca aceste cookie-uri, pentru că am avut aici materiale radioactive, surse radioactive și așa mai departe, vrem să verificăm aceste radiații pentru radiații, să ne asigurăm că cookie-urile sunt sigure de mâncat. Deci, voi folosi detectorul meu de radiații, îl voi porni. [Beep] Amintiți-vă, acesta este un lucru natural - acesta este înregistrarea unui fundal natural pe care instrumentul îl preia. Deci, ce spui? Pare bine pentru tine?
Bine. [Bipurile cresc]
Bine. Deci avem o problemă, nu? Așadar, ați dori să aveți un cookie?
Care farfurie? Vrei una din astea? In regula. Aș face și eu. Aș lua din acea farfurie. Acum, motivul pentru care există o diferență - și acestea provin din aceeași cutie de cookie-uri. Motivul pentru aceasta este că farfuria, nu cookie-urile. Vreau să elimin acest lucru, astfel încât să vă pot arăta. Știm cu toții Fiestaware. Aceasta a fost vesela populară în urmă cu zeci de ani.
Modul în care îi făceau cu culoarea portocalie a fost acela că foloseau oxid de uraniu. Și, desigur, pentru că avem, uraniu, am avut radiații. Și dacă ar fi să mâncăm din această farfurie, ar fi în regulă, pentru că lucrurile nu se scurge, nu ies. Dar cu siguranță putem detecta radiațiile. Deci, când așez cookie-urile pe această placă, radiația din placă trecea de fapt prin cookie-uri chiar acum.
Radiațiile vin prin cookie-uri și către detector. Deci radiația trece prin cookie și am spune că cookie-urile sunt expuse fiind contaminate? Sunt expuse?
Sunt expuși la radiații, nu? Deoarece nu există nimic - așa că eliminăm aceste cookie-uri așa, nu există material radioactiv în cookie-uri. Deci, cookie-urile primeau o radiografie sau erau expuse unor radiații aici. Dar cookie-urile sunt în regulă. Te-ai simți bine să ai un cookie? Eu voi. Începem. Nu are încredere în mine. [Mâncare] [Râsete]