Leviathan ’Turns on a Modern-Day Job - The New York Times
După cum sugerează titlul său impozant, drama rusă „Leviathan” este ceva de genul unui film cu monștri. Se transformă într-un Iov modern care suportă încercări și necazuri într-un oraș arctic din nordul Rusiei. Unele dintre nenorocirile sale sunt auto-provocate - este un tâmpitor, nu sufletul pioasei poveștii biblice - dar multe dintre agoniile sale provin de la autorități corupte, inclusiv primarul local, un brut hobbesian care stă la biroul său sub o fotografie a lui Vladimir V. Putin. Regizorul, Andrey Zvyagintsev, are un ochi ceresc, dar o mână de plumb, iar filmul său este la fel de greu pe cât îl transportă, plin de fotografii agitate ale lumii naturale și scufundări adânci într-un tărâm uman inundat de lacrimi și vodcă.
Jobul aici este un mecanic de vârstă mijlocie, Kolya (Aleksey Serebryakov, cu toată strălucirea și sufletul), care trăiește într-un scuipat litoral maiestuos și izolat alături de a doua sa soție, Lilya (o bună Elena Liadova), și de fiul său adolescent, Roma ( Serghei Pokhodaev), dintr-o căsătorie anterioară. Kolya funcționează dintr-un mic garaj de lângă casă, un dispozitiv de fixare minunat, cu inimi, cu pereți descuamați, dezordine obișnuită confortabilă și ferestre cu imagini enorme care dau spre apă, închizând vizual distanța dintre interior și exterior. Splendoarea austeră a acestui peisaj - cu munții săi aglomerați, pământurile fără copaci și bazinele de apă - face o scenă potrivită pentru personaje, care se potrivesc severității peisajului cu maniere grase, cuvinte grosolane, acțiuni brute și fețe grave, care nu zâmbesc.
Scris de dl. Zvyagintsev și Oleg Negin, care s-au împerecheat anterior pentru „Elena”, filmul îl urmărește pe Kolya în timp ce încearcă să se agațe de casa lui, de pământul său, de viața lui. Primarul, Vadim (Roman Madianov, care este grozav în a fi oribil), a făcut o piesă pentru proprietatea lui Kolya, iar acum cazul a ajuns la stadiul de apel. La rândul său, Kolya l-a înrolat pe Dmitri (Vladimir Vdovichenkov, excelent), un avocat din Moscova și un vechi prieten care ajunge pe măsură ce povestea începe. Apelul lui Kolya este refuzat sumar (un oficial oficial vorbește verdictul ca un licitator de vite), dar Dmitri are murdărie pe Vadim. Primarul scârțâie, se retrage și complotă - are legea, instanțele și Dumnezeu, sau cel puțin un lider religios, de partea sa - doar să coboare pe Kolya ca un ciocan.