Împreună cu Haruki Murakami De ce Mohsin Hamid se exercită, apoi scrie - Atlanticul
Autorul Cum să te îmbogățești în Asia în creștere a adoptat filosofia lui Murakami de a acorda prioritate capacității fizice pentru a maximiza creativitatea - și a obținut beneficiile.
By Heart este o serie în care autorii împărtășesc și discută pasajele preferate din literatura de specialitate.
Iată cum puteți obține corpul unui scriitor în șapte zile (povestea familiară spune). Petreceți ore agățate peste tastatură cu lumină slabă, exercitând altceva decât pleoapele și mușchii degetelor. Subzistă cu cafea, țigări și ocazional croissant. Nu bea apă; whisky-ul e mai bun. Uită-te la eroii tăi de pe perete: oameni bolnavi, subnutriți, cu aspect amuzant, care au murit de lupus și insuficiență hepatică pe urmele fierbinți ale adevărului. Dacă nu arăți la fel ca ei, nu lucrezi suficient de mult. Sacrificați-vă corpul pentru arta voastră.
Povestea înrudită
Când am vorbit cu Mohsin Hamid, autorul Fum de molie, despre un pasaj preferat din literatură, el a ales o replică a lui Haruki Murakami care contrastează puternic cu narațiunea scriitorului sedentar, în descompunere. Murakami, care s-a transformat din tristă cu pete de nicotină în meganovelist maratonist, îndeamnă scriitorii să se pregătească pentru romane precum concurenții care se pregătesc pentru Jocurile Foamei. Descoperind legăturile dintre rigoarea fizică și sănătatea creativă, Hamid rămâne bine atât în viață, cât și în muncă.
Opera lui Mohsin Hamid a fost tradusă în peste 30 de limbi. Noul său roman, lansat astăzi de Riverhead Books, este Cum să te îmbogățești în Asia în creștere—Un ghid fictiv pentru încasarea dezvoltării est-asiatice scris în întregime la a doua persoană instructivă. (Titlurile capitolelor includ „Obțineți o educație [oricât de inadecvată]”, „Împrietenirea unui birocrat”, „Fii pregătit să folosești violența” și „Să ai un plan de ieșire”). Romanul lui Hamid Fundamentalistul reticent a fost selectat pentru premiul Man Booker în 2007, iar poveștile sale apar în New York-ul, Granta, și Revista de la Paris.
Mai multe în această serie
Autorii împărtășesc și discută pasajele preferate din literatura de specialitate din toate timpurile.
Ce povești despre trauma rasială lasă deoparte
Poezia Frank Bidart care rezumă modul în care artiștii inovează
Cum Solitude hrănește creierul
Scena Hemingway care arată cum funcționează umanitatea
Mohsin Hamid: Când m-am mutat înapoi la Lahore acum câțiva ani, mi-am lăsat prietenii scriitori în urmă. Am avut veri în Lahore, câțiva zeci dintre ei și prieteni strânși din copilărie, mătuși și unchi și nepoți și nepoate. Dar niciun scriitor de care eram foarte apropiat, nu la început. Pe nimeni pe care nu l-am putut întâlni pentru a bea o băutură pentru a vorbi. Pentru asta, trebuia să-mi vizitez fostele orașe de origine din New York și Londra, ceea ce nu se întâmpla de mai multe ori pe an.
M-am bucurat să fiu departe de zgomotul publicării: lansarea cărții, ceremoniile de decernare a premiilor, ciclul cine a fost analizat cum saptamana aceasta. Dar mi-a fost dor de camaraderie. Scrierea romanelor este o lucrare solitară. În Lahore a devenit și o profesie solitară.
Așa că am început să citesc romancieri pentru a sta cu ei. Nu romanele lor, pe care, desigur, le citeam întotdeauna, ci memoriile lor, eseurile lor despre scrierile lor, interviurile lor. Îmi datorez vechi clasici precum O sărbătoare mișcătoare. I-am cerut librăriei din cartier să comande Marquez pe Marquez, Calvino pe Calvino, volumele multiple ale Interviuri de recenzie la Paris. Ah, Paris Review Interviuri: orgiastice unui scriitor care a fost singur, a vrut să vă spun.