Idiomuri și expresii cu pierderea

de Manjusha Nambiar · 15 noiembrie 2019

expresii

Următoarele expresii și expresii sunt formate cu cuvântul pierde. Fiecare idiom este urmat de semnificația/definiția și propozițiile de exemplu.

Au multe/prea multe de pierdut

Când ai multe de pierdut, ești într-o poziție în care ți se poate întâmpla ceva rău dacă nu reușești să faci ceva cu succes.

  • În acest moment nu vrem să ne implicăm într-o controversă ca aceasta; avem multe de pierdut.

Nu ai nimic de pierdut

Când nu ai nimic de pierdut, ești în măsură să încerci ceva pentru că, chiar dacă eșuezi, nu vei pierde nimic.

  • Am avut șanse mici să obțin acel loc de muncă, cu toate acestea am aplicat pentru acesta. Nu am avut nimic de pierdut până la urmă.
  • Crezând că nu au nimic de pierdut, au decis să facă o ofertă.

Pierde bătălia, dar câștigă războiul

Când pierzi bătălia, dar câștigi războiul, nu reușești să obții o victorie minoră, dar în același timp reușești să obții ceva mult mai important.

Pierde fața

A pierde fața înseamnă a nu reuși să-i impresionezi pe oameni pentru că nu deții controlul asupra situației.

  • Guvernul își va pierde fața dacă nu va adopta acest proiect de lege.

Pierde terenul

A pierde teren înseamnă a cădea într-o poziție în care șansele de succes sunt slabe.

  • Echipa noastră a condus în prima repriză, dar a pierdut teren în a doua repriză.