HEALTH MAGAZINE BIG SOVIET SELLER - The New York Times
De ByBernard Gwertzman Special pentru New York Times
MOSCA, ian. 23 - O sursă principală de inspirație și informații pentru rușii preocupați de poveștile soțiilor vechi, problemele sexuale, bolile rare, alimentația adecvată și o serie de alte preocupări este o revistă maga scrisă sobră, numită Zdorovye (Sănătate).
Se vinde aproximativ un sfert și are un tiraj de 10 - milioane pe lună, făcându-l una dintre cele mai bine citite reviste din lume. Probabil că și-ar putea dubla circulația, dar autoritățile l-au limitat la conservarea hârtiei.
Popularitatea lui Zdorovye se datorează în mare măsură abordării sale directe a întrebărilor cititorilor. Întrebările și răspunsurile alcătuiesc cea mai mare parte a paginilor, care sunt în mod unic libere de politică într-o țară în care majoritatea publicațiilor glorifică comunismul într-un fel sau altul. Multe dintre întrebări sunt naive și aproape toate exprimă anxietatea scriitorilor.
O scrisoare a lui N. Pashkova din Saratov în numărul curent spune:
„Am născut gemeni. Dar, din păcate, s-au născut prematur în luna a opta. Am auzit de la bătrâni că copiii de opt luni nu trăiesc mult. Dacă nu mor imediat, pot muri în adolescență. Este cu adevărat adevărat? Și dacă nu, de ce există astfel de credințe? ”
„Te pot liniști”
Răspunsul, de la prof. Yelena S. Novikova, a furnizat dovezi științifice pentru a respinge vechile soții, povestea și a concluzionat optimist:
„Și așa te pot liniști: o astfel de discuție despre speranța de viață scurtă a copiilor de opt luni este o stita inactivă și dăunătoare. Dacă vă alăptați corect copiii, îndeplinind toate sfaturile medicului dumneavoastră, aceștia vor crește sănătoși și vor fi foarte curând indistinct de ceilalți copii și vă vor aduce multă fericire. ”
O școală care a cerut să nu fie tipărit numele ei a întrebat: „Care este vârsta preferată pentru o fată de a se căsători?”
Prof. Semyon M. Bekker din Leningrad a răspuns că „nu este atât de simplu” și a luat 600 de cuvinte pentru a explica de ce, a concluzionat că, deși legea sovietică permite căsătoria la 18 ani, „acest lucru nu înseamnă că este recomandat”.