File de cârnați KudoZ; ajutor terminologic
Traducere în engleză: scabbard file
sabie Lepidonus [sic] caudatus (gris)
Aphanopus carbo (negru)
pedagogie.ac-amiens.fr/eco-gestion-lp/IMG/doc/bppoisson-03.doc
Imagine a lui Aphanopus carbo, scabbardfish negru, sort sabelfisk, black scabbard. * Harta de distribuție a Aphanopus carbo, Trichiuridae, scabbardfish negru, .
www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.cfm?id=646
Lepidopus caudatus (Buttersnoek, Frostfish, Ribbonfish, Scabbard Fish, Scabbardfish, Silver Scabbard Fish, Silver Scabbardfish, Southern Frostfish): .
zipcodezoo.com/Animals/L/Lepidopus_caudatus.as
Chiar în Atlantic, peștele și fructele de mare ale arhipelagului sunt gustoase și gătite în moduri tradiționale, cum ar fi fileurile de pește negru. .
measurechanges.lnec.pt/b6_gastronomy.html
Peste de teacă cu mazăre. Categorii: Călătorii | A | La | Servicii Carte: 4 porții. feliile de pește o dată, până când sunt fierte. Se presară cu .
www.completerecipes.com/143967.htm
Espada com cogumelos e Natas/file de teacă neagră la grătar cu ciuperci cremoase. Espada Provençal/file de teacă neagră la grătar, în ceapă, roșii, .
www.opicado.co.uk/seafood.htm
Mâncăruri din pește, cum ar fi fileu de teacă, friptură de ton și ton escabeche, și feluri de mâncare din carne, cum ar fi broșeta tradițională și carnea marinată, însoțite .
www.madeiratourism.org/pls/wsm/wsmwgas0.pesquisa?p_lingua=e.
Prea multe hit-uri pentru „filet de saber” pentru a fi o greșeală de tipar, cred.
Aici este o imagine a micuțului:
Peștii cu teacă sunt pești de apă adâncă, care arată destul de amenințător, dar sunt extrem de gustoși. De asemenea, sunt ușor de utilizat, deoarece pielea lor nu are solzi - tot ce trebuie să faceți este să ștergeți pielea cu o cârpă moale și este gata.
http://italianfood.about.com/od/fishdishes/ig/La-Galleria-de.
| Mulțumesc pentru acest lucru și tuturor pentru comentariile lor - se pare că am deschis o dezbatere plină de viață. Plecarea în Franța joi, așa că voi avea ochii deschiși în supermarket - totuși, arată urât!:) 4 puncte KudoZ au fost acordate pentru acest răspuns |
Explicaţie:
greșeală de scriere pentru sandre
Faceți clic pe sigiliul roșu pentru mai multe informații despre ceea ce înseamnă a fi un ProZ.com Certified PRO. ', this, event,' 300px ') "onMouseout =" delayhidetip () "> Mark Nathan
Franţa
Ora locală: 08:02
Specializat în domeniu
Limbi native: engleză
Puncte ABM din categorie: 50
Explicaţie:
Ei bine, ar trebui, nu-i așa, să-l umpleți, adică când peștele-spadă a înotat cu arma ta?.
sabie Lepidonus [sic] caudatus (gris)
Aphanopus carbo (negru)
pedagogie.ac-amiens.fr/eco-gestion-lp/IMG/doc/bppoisson-03.doc
Imagine a lui Aphanopus carbo, scabbardfish negru, sort sabelfisk, black scabbard. * Harta de distribuție a Aphanopus carbo, Trichiuridae, scabbardfish negru, .
www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.cfm?id=646
Lepidopus caudatus (Buttersnoek, Frostfish, Ribbonfish, Scabbard Fish, Scabbardfish, Silver Scabbard Fish, Silver Scabbardfish, Southern Frostfish): .
zipcodezoo.com/Animals/L/Lepidopus_caudatus.as
Chiar în Atlantic, peștele și fructele de mare ale arhipelagului sunt gustoase și gătite în moduri tradiționale, cum ar fi fileurile de pește negru. .
measurechanges.lnec.pt/b6_gastronomy.html