Fermier prins în melc de cereale
TO: Director, Institutul Național pentru Sănătate și Securitate în Muncă
DE LA: Programul Iowa FACE
SUBIECT: Omul moare după ce și-a prins piciorul într-o melc de cereale - Iowa.
rezumat
Buncărul de podea lat de două metri a fost acoperit cu grătar din bare de oțel care permit vehiculelor să circule peste buncăr. Nouă dintre aceste bare au fost îndepărtate în timpul incidentului, lăsând expusă o secțiune de 18 inch a melcului. Melcul este format din două secțiuni; o secțiune orizontală în formă de U deschisă în partea de jos a buncărului de podea și o secțiune înclinată închisă care duce la transportorul vertical din afara clădirii (a se vedea imaginea 1). Din moment ce vagonul era gol, se pare că a terminat descărcarea și, probabil, a măturat porumbul vărsat pe podea când piciorul său s-a strecurat în buncărul neacoperit și a fost prins de melcul în mișcare. Bărbatul era familiarizat cu echipamentele și procedurile de descărcare, după ce a îndeplinit această sarcină de mai multe ori în acel sezon și în anul precedent când a fost construită această instalație de cereale. Lucrase cu jumătate de normă în ultimii 4 ani pentru fermier.
Primii respondenți au fost anunțați și au sosit în câteva minute, dar eforturile de salvare au fost ineficiente din cauza cantității mari de pierderi de sânge. Bărbatul a fost dus la un spital local, unde a fost declarat mort.
Recomandările bazate pe ancheta FACE au fost:
1.
2.
3.
Introducere
În 1995, un bărbat de 65 de ani a fost ucis în timp ce ajuta un fermier la recoltarea porumbului. Bărbatul descărca porumbul dintr-un vagon cu flux gravitațional mare într-o buncăr de podea și un sistem de transport la instalația privată de cereale a fermierului. Își îndepărtase o porțiune din rețeaua de oțel care acoperea buncărul pentru a ajuta la descărcarea porumbului. În timp ce termina descărcarea, se pare că a alunecat și și-a prins piciorul în melcul parțial nepăzit. Programul Iowa FACE a luat cunoștință de incident câteva săptămâni mai târziu de la cabinetul medicului legist și a început o anchetă. Doi anchetatori au efectuat o vizită la fața locului în ianuarie 1996. Informații suplimentare au fost adunate din rapoartele poliției, articolele din ziare, raportul legistului și un interviu cu fermierul care deținea instalația.
Operațiunea agricolă a presupus producția de bovine de cereale și de carne pe 1000 de acri, 650 de acri în această locație și 350 de acri la 20 de mile distanță în cealaltă locație a fermei. Proprietarul a lucrat terenul cu fiul său adolescent și cu ajutorul ocazional al victimei. Acesta a fost al patrulea an în care victima a lucrat în timpul recoltării. El era familiarizat cu echipamentele pe care le folosea și cu procedurile de descărcare a cerealelor la această instalație veche de doi ani. Nu a existat nicio procedură scrisă pentru descărcare, iar instruirea în materie de siguranță a fost informală. Victima descărca singur în instalație, în timp ce fermierul se combina pe câmp.
Unele modificări ale sistemului de transport au fost făcute din cauza inundațiilor din anul precedent. O pâlnie mai adâncă fusese înlocuită cu o pâlnie de aproximativ 1,5 metri adâncime și o pâlpă de două metri lată, cu un melc orizontal în partea de jos.
Investigație
Unitatea privată de cereale implicată în acest accident avea o vechime de doi ani și era situată la marginea unui câmp cultivat de proprietar. Acesta a constat dintr-o clădire de descărcare, un sistem de transport, mai multe coșuri de depozitare și un uscător de cereale. Clădirea de descărcare se afla pe o placă de ciment ridicată care permite vagoanelor cu flux gravitațional mare să circule și să descarce cerealele în buncărul de podea.
Sistemul de transport a cerealelor constă din buncăr de aproximativ 24 inch lățime pe suprafața podelei clădirii de descărcare. Un melc orizontal de 12 inch diametru este situat în partea inferioară a buncărului într-un canal în formă de u. Melcul este acționat de un motor electric de 5 CP printr-o transmisie și curele trapezoidale în afara clădirii din partea de nord. Melcul de pardoseală este conectat la a doua secțiune a melcului cu o îmbinare în U (a se vedea imaginea 1). Această a doua secțiune a melcului închis are o lungime de aproximativ 5 picioare și un unghi de 20 de grade în sus. Acesta duce la un transportor vertical, un „picior de cereale”, în afara clădirii din partea de sud.
Aproximativ o secțiune de picior la capătul sudic al melcului de podea peste îmbinarea în U este acoperită cu o structură metalică. Marginea acestei structuri deasupra melcului formează un punct de prindere cu melcul care zboară (a se vedea imaginea 2). Când barele de grătar au fost îndepărtate, această zonă a punctului de vârf a fost expusă. În mod evident, victima a scos barele pentru a facilita descărcarea, însă motivul exact a rămas neclar.
Explicațiile posibile includ următoarele:
1)
2)
3)
4)