Femeile franceze nu se îngrașă Este zahărul! HuffPost Life
HuffPost face acum parte din familia Oath. Datorită legislației UE privind protecția datelor - noi (Oath), furnizorii noștri și partenerii noștri avem nevoie de consimțământul dvs. pentru a seta cookie-uri pe dispozitivul dvs. și a colecta date despre modul în care utilizați produsele și serviciile Oath. Oath folosește datele pentru a vă înțelege mai bine interesele, pentru a oferi experiențe relevante și pentru reclame personalizate pentru produsele Oath (și, în unele cazuri, pentru produsele partenere). Aflați mai multe despre utilizările noastre de date și alegerile dvs. aici.

Ați auzit zvonurile despre abilitatea extraordinară a femeilor europene de a rămâne subțiri chiar și în timp ce mănâncă cornuri cu unt la micul dejun (Franța), cârnați și bere la prânz (Germania) sau fructe de mare prăjite la cină (Spania). Poate că ați făcut chiar și cercetări sub forma unei petreceri de o săptămână la Paris, oglindind frumusețile slabe în timp ce alternează mușcături de produse de patiserie cremoase cu pufuri la țigări. Ei bine, am dus cercetarea la un nou nivel și mi-am transformat propriul corp într-un caz de testare a teoriilor despre European vs. Dietele americane. Și am câteva descoperiri interesante de raportat.
Când m-am mutat în Germania acum câțiva ani, toate femeile americane și canadiene pe care le știam se minunau de faptul că slăbeau, în ciuda obiceiurilor alimentare care ar fi trebuit să dea rezultate opuse. Ne răsfățam cu bere, wienerschnitzel, bratwurst, cartofi în fiecare încarnare, produse lactate cremoase fără traduceri în limba engleză (schmand cineva?), Cu toate acestea, am devenit mai subțiri. Mi-am întreținut corpul european de-a lungul a doi ani de viață în Germania, fără un proiect propriu.
Pe de altă parte, când m-am mutat acasă la New York vara trecută împreună cu iubitul meu german, a durat aproximativ o lună pentru ca amândoi să observăm că ne înmoaim. Am fugit prin toate posibilitățile: este adevărat că nu mai am bicicleta, dar merg pe tot orașul; Aici fac yoga mai des; Nu mănânc niciodată alimente procesate sau junk food; Nu sunt o persoană de desert; Gătesc pentru mine mese sănătoase cu o mulțime de legume organice; Aproape că nu beau niciodată bere și nu există un wienerschnitzel la vedere. Pur și simplu nu am înțeles-o.